Leon: The Professional English Subtitles
Léon is a movie starring Jean Reno, Gary Oldman, and Natalie Portman. Mathilda, a 12-year-old girl, is reluctantly taken in by Léon, a professional assassin, after her family is murdered. An unusual relationship forms as she becomes...
1994
year
110M
min
8.5
rate
1
files
Download (74.1KB) Leon.The.Professional.1994.720p.BluRay.x264-SiNNERS_eng.srt
Subtitles preview
1
00:02:00,037 --> 00:02:02,247
Alora, come stai, Leone?
2
00:02:03,582 --> 00:02:04,958
Bene.
3
00:02:11,114 --> 00:02:12,604
Let's talk business.
4
00:02:13,917 --> 00:02:17,250
This fat bastard is moving in
on Morizio's business.
5
00:02:17,327 --> 00:02:19,516
You know Morizio
is a reasonable guy.
6
00:02:19,590 --> 00:02:23,890
He just wants
00:02:00,037 --> 00:02:02,247
Alora, come stai, Leone?
2
00:02:03,582 --> 00:02:04,958
Bene.
3
00:02:11,114 --> 00:02:12,604
Let's talk business.
4
00:02:13,917 --> 00:02:17,250
This fat bastard is moving in
on Morizio's business.
5
00:02:17,327 --> 00:02:19,516
You know Morizio
is a reasonable guy.
6
00:02:19,590 --> 00:02:23,890
He just wants
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | English |
| Created By | kallek |
| Author Note | Retail, extracted from BluRay. Merged short lines, fixed short display times, fixed overlapping display times & added missing quotes. This is for the Extended 'Directors Cut' (02:12:51) |
| Created | 09/03/2014 05:53:00 PM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:02:00,037 --> 00:02:02,247<br>Alora, come stai, Leone?<br><br>2<br>00:02:03,582 --> 00:02:04,958<br>Bene.<br><br>3<br>00:02:11,114 --> 00:02:12,604<br>Let's talk business.<br><br>4<br>00:02:13,917 --> 00:02:17,250<br>This fat bastard is moving in<br>on Morizio's business.<br><br>5<br>00:02:17,327 --> 00:02:19,516<br>You know Morizio<br>is a reasonable guy.<br><br>6<br>00:02:19,590 --> 00:02:23,890<br>He just wants<br>More Leon: The Professional English Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| English | OCR from Blu-ray by Subtitle Edit | 5 years ago | ||
| English | OCR from Blu-ray by Subtitle Edit | 5 years ago | ||
| English | OCR from Blu-ray by Subtitle Edit | 5 years ago | ||
| English | OCR from Blu-ray by Subtitle Edit | 5 years ago | ||
| English | 5 years ago | |||
| English | Leon.The.Professional.DC.1994.INTERNAL.DVDRip.XviD-FiNaLe | 5 years ago | ||
| English | 5 years ago | |||
| English | 5 years ago | |||
| English | 5 years ago | |||
| English | 5 years ago | |||
| English | - no information - | 5 years ago | ||
| English | 2 cds joined | 5 years ago | ||
| English | Synched a subtitle file for this release | 5 years ago | ||
| English | 5 years ago | |||
| English | Runtime = 2h12m50s | 5 years ago | ||
| English | 5 years ago | |||
| English | Movie size 1.98G length 02:12:50 | 5 years ago | ||
| English | Spell-checked. | 5 years ago | ||
| English | Uploaded by Andrei for ShareTheFiles.com | 5 years ago | ||
| English | 5 years ago | |||
| English | 5 years ago | |||
| English | resync,merge short lines | 5 years ago | ||
| English | Leon.Professional.eng.srt | 5 years ago | ||
| English | 5 years ago | |||
| English | 5 years ago | |||
| English | 5 years ago | |||
| English | 5 years ago | |||
| English | Corrected spelling and OCR errors. Synced with anoXmous release. Free of authoring notations. | 5 years ago | ||
| English | 5 years ago | |||
| English | Sync is perfect. Added missing italian words and corrected a couple of italian words that were wrote wrong. | 5 years ago | ||
| English | Sync is perfect. Added missing italian words and translated in english. | 5 years ago | ||
| English | 5 years ago | |||
| English | Includes UTF-8 Version | 5 years ago | ||
| English | 5 years ago | |||
| English | 5 years ago | |||
| English | 5 years ago | |||
| English | Movie time 1h 49mn | 5 years ago | ||
| English | 5 years ago | |||
| English | 5 years ago | |||
| English | Retail. 4K UHD (2160p) | 5 years ago | ||
| English | leon.the.professional.1994.remastered.extended.720p.bluray.hevc.x265.rmteam | 5 years ago | ||
| English | Non-HI. Ripped from MKV. | 5 years ago | ||
| English | 5 years ago | |||
| English | Synced and corrected by kilobytes | 5 years ago | ||
| English | SRT | 5 years ago | ||
| English | HI | 5 years ago | ||
| English | YIFY ONLY!!! BluRay 720p YTS.AG | 5 years ago | ||
| English | Spellchecked, corrected lots of errors like lowercase L ('l') with uppercase I ('I'), etc. Synced. | 5 years ago | ||
| English |
| IMDb 8.6-SRT BluRay 23.976fps 132.54mn | 5 years ago | |
| English |
| IMDb 8.6-ASS BluRay 23.976fps 132.54mn | 5 years ago | |
| English | 5 years ago |