Les sous doues passe le bac - English Subtitles
Les sous-doués is a movie starring Michel Galabru, Maria Pacôme, and Daniel Auteuil. Baptiste 'Bebel' Lavalle and his classmates in Versailles' private high-school Louis XIV enjoy their carefree life enough to deliberately fail the...
1980
year
92M
min
6.5
rate
1
files
Download (66.4KB) airline-les.sous.doues.passent.le.bac_720p.srt
Subtitles preview
1
00:00:06,572 --> 00:00:08,138
No, I'm not going.
-yes, go
2
00:00:10,849 --> 00:00:15,648
You little shit.
-Oh, you shut up!
3
00:00:15,773 --> 00:00:17,630
You see?
4
00:00:18,778 --> 00:00:21,907
You're nervous?
-Yeah
5
00:00:22,374 --> 00:00:24,968
At the end of the test you said
you were sure of yourself.
6
00:00:25,093 --> 00:00:28,597
00:00:06,572 --> 00:00:08,138
No, I'm not going.
-yes, go
2
00:00:10,849 --> 00:00:15,648
You little shit.
-Oh, you shut up!
3
00:00:15,773 --> 00:00:17,630
You see?
4
00:00:18,778 --> 00:00:21,907
You're nervous?
-Yeah
5
00:00:22,374 --> 00:00:24,968
At the end of the test you said
you were sure of yourself.
6
00:00:25,093 --> 00:00:28,597
Subtitles infomation
| Framerate | 24.000 |
| Language | English |
| Created By | ashrafxx |
| Author Note | Found a dvd sub and edited and converted fps to match the bluray. enjoy |
| Created | 02/18/2015 04:09:00 AM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:06,572 --> 00:00:08,138<br>No, I'm not going.<br>-yes, go<br><br>2<br>00:00:10,849 --> 00:00:15,648<br>You little shit.<br>-Oh, you shut up!<br><br>3<br>00:00:15,773 --> 00:00:17,630<br>You see?<br><br>4<br>00:00:18,778 --> 00:00:21,907<br>You're nervous?<br>-Yeah<br><br>5<br>00:00:22,374 --> 00:00:24,968<br>At the end of the test you said<br>you were sure of yourself.<br><br>6<br>00:00:25,093 --> 00:00:28,597<br>More Les sous doues passe le bac - English Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| English | First sub was out of sync by 2000ms after around an hour. fixed now. | 5 years ago |