Lethal Weapon 4 Dutch Subtitles
Lethal Weapon 4 is a movie starring Mel Gibson, Danny Glover, and Joe Pesci. With personal crises and age weighing in on them, LAPD officers Riggs and Murtaugh must contend with deadly Chinese triads that are trying to free their...
1998
year
...
min
6.6
rate
1
files
Download (223.9KB) netherland.srt
Subtitles preview
1
00:00:30,653 --> 00:00:33,008
Riggs, is dit echt
de goede straat?
2
00:00:33,693 --> 00:00:34,808
We komen in de buurt.
3
00:00:35,773 --> 00:00:38,446
- Zie je iets?
- Waar? Ik zie niks.
4
00:00:38,733 --> 00:00:39,927
Dit moet het zijn.
5
00:00:40,173 --> 00:00:41,401
Godver!
6
00:00:42,813 --> 00:00:44,132
Wat is dat?
7
00:00:30,653 --> 00:00:33,008
Riggs, is dit echt
de goede straat?
2
00:00:33,693 --> 00:00:34,808
We komen in de buurt.
3
00:00:35,773 --> 00:00:38,446
- Zie je iets?
- Waar? Ik zie niks.
4
00:00:38,733 --> 00:00:39,927
Dit moet het zijn.
5
00:00:40,173 --> 00:00:41,401
Godver!
6
00:00:42,813 --> 00:00:44,132
Wat is dat?
7
Subtitles infomation
| Framerate | 25.000 |
| Language | Dutch |
| Created By | mysub24 |
| Author Note | pal dvdrip |
| Created | 11/04/2012 12:38:00 PM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:30,653 --> 00:00:33,008<br>Riggs, is dit echt<br>de goede straat?<br><br>2<br>00:00:33,693 --> 00:00:34,808<br>We komen in de buurt.<br><br>3<br>00:00:35,773 --> 00:00:38,446<br>- Zie je iets?<br>- Waar? Ik zie niks.<br><br>4<br>00:00:38,733 --> 00:00:39,927<br>Dit moet het zijn.<br><br>5<br>00:00:40,173 --> 00:00:41,401<br>Godver!<br><br>6<br>00:00:42,813 --> 00:00:44,132<br>Wat is dat?<br><br>7<br>More Lethal Weapon 4 Dutch Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Dutch | 5 years ago | |||
| Dutch | 5 years ago | |||
| Dutch | 5 years ago | |||
| Dutch | 5 years ago | |||
| Dutch | 5 years ago | |||
| Dutch | translation by OTC - sync and edit by r3p0 for Lethal.Weapon.4.1998.720p.BluRay.x264-AVS720 | 5 years ago | ||
| Dutch | Synced to uncut AXXO version | 5 years ago | ||
| Dutch | ned dvd @ 23.976 fps | 5 years ago | ||
| Dutch | ned dvd @ 23.976 fps | 5 years ago | ||
| Dutch | blu-ray rip @ 23.976 fps ripped & verwerking :...::: soundfusion :::...: https://subscene.com | 5 years ago |