Leverage - Fifth Season Arabic Subtitles
Leverage is a TV series starring Timothy Hutton, Gina Bellman, and Christian Kane. A crew of high-tech crooks attempt to steal from wealthy criminals and corrupt businessmen.
2008
year
...
min
7.9
rate
4
files
Download (44.3KB) Leverage.S05E12.480p.HDTV.x264-mSD.srt
Download (44.3KB) Leverage.S05E12.720p.HDTV.x264.EVOLVE.srt
Download (44.3KB) Leverage.S05E12.HDTV.x264-2HD.srt
Download (44.3KB) Leverage.S05E12.HDTV.XviD-AFG.srt
Subtitles preview
1
00:00:00,060 --> 00:00:05,540
{\a6}((الـنـــــــفــــــوذ))
((المـوسـم الخـامـس - الحـلـقـة الـ12))
((بـعـنـوان: مُـهـمّـة الأرنـب الأبـيـض))
((تـرجـمـة: عــــمــاد عـــبــدالله))
2
00:00:06,000 --> 00:00:11,043
.%بعد ذلك، نُوسّع نتاج التصنيع بـ20 -
.هذا يعني المزيد من تقليص العمالة -
3
00:00:11,163 --> 00:00:13,071
.يوجد 60 اسماً هنا
4
00:00:13,191 --> 00:00:15,401
عشرة هذا الأسبوع، و عشرة أخرى
00:00:00,060 --> 00:00:05,540
{\a6}((الـنـــــــفــــــوذ))
((المـوسـم الخـامـس - الحـلـقـة الـ12))
((بـعـنـوان: مُـهـمّـة الأرنـب الأبـيـض))
((تـرجـمـة: عــــمــاد عـــبــدالله))
2
00:00:06,000 --> 00:00:11,043
.%بعد ذلك، نُوسّع نتاج التصنيع بـ20 -
.هذا يعني المزيد من تقليص العمالة -
3
00:00:11,163 --> 00:00:13,071
.يوجد 60 اسماً هنا
4
00:00:13,191 --> 00:00:15,401
عشرة هذا الأسبوع، و عشرة أخرى
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Arabic |
| Created By | EmadAbdullah |
| Author Note | تـرجـمة: عــمـاد عـبـدالله |
| Created | 12/19/2012 10:43:00 PM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:00,060 --> 00:00:05,540<br>{\a6}((الـنـــــــفــــــوذ))<br>((المـوسـم الخـامـس - الحـلـقـة الـ12))<br>((بـعـنـوان: مُـهـمّـة الأرنـب الأبـيـض))<br>((تـرجـمـة: عــــمــاد عـــبــدالله))<br><br>2<br>00:00:06,000 --> 00:00:11,043<br>.%بعد ذلك، نُوسّع نتاج التصنيع بـ20 -<br>.هذا يعني المزيد من تقليص العمالة -<br><br>3<br>00:00:11,163 --> 00:00:13,071<br>.يوجد 60 اسماً هنا<br><br>4<br>00:00:13,191 --> 00:00:15,401<br>عشرة هذا الأسبوع، و عشرة أخرى<br>More Leverage - Fifth Season Arabic Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Arabic | تجميع ترجمة الموسم الخامس كاملًا | 5 years ago |
| |
| Arabic | تــرجـمة: عــمـاد عـبـدالله | 5 years ago | ||
| Arabic | ((تـــرجــــمــة: عــــــــمـــــــــاد عـــــــبــــــدالله)) | 5 years ago | ||
| Arabic | تــرجـمة: عــمـاد عـبـدالله | 5 years ago | ||
| Arabic | تــرجـمة: عــمـاد عـبـدالله | 5 years ago | ||
| Arabic | تــرجـمة: عــمـاد عـبـدالله | 5 years ago | ||
| Arabic | تـرجـمة: عــمـاد عـبـدالله | 5 years ago | ||
| Arabic | تـرجـمة: عــمـاد عـبـدالله | 5 years ago | ||
| Arabic | تـرجـمة: عــمـاد عـبـدالله | 5 years ago | ||
| Arabic | تـرجـمة: عــمـاد عـبـدالله | 5 years ago | ||
| Arabic | تـرجـمة: عــمـاد عـبـدالله | 5 years ago | ||
| Arabic | تـرجـمة: عــمـاد عـبـدالله | 5 years ago | ||
| Arabic | تـرجـمة: عــمـاد عـبـدالله | 5 years ago | ||
| Arabic | The.Unfuckables | 5 years ago | ||
| Arabic | قمت بالاعتماد على ترجمة الاخوان عمالقة الترجمة في اول 50 جملة تقريبا مع اضافة بعض التعديلات على الترجمة ومن ثم اكملت بقية الترجمة بالكامل | 5 years ago | ||
| Arabic | مُتوافقه مع النُسختين Leverage.S05E14.HDTV.x264-2HD Leverage.S05E14.720p.HDTV.x264-EVOLVE | 5 years ago | ||
| Arabic | تم التعديل لتُوافق نُسخة الويب Translated by: GangsterQ | 5 years ago | ||
| Arabic | مُتوافقه مع النُسختين Leverage.S05E15.HDTV.x264-2HD Leverage.S05E15.720p.HDTV.x264-2HD | 5 years ago |