Leviathan Arabic Subtitles
Leviafan is a movie starring Aleksey Serebryakov, Elena Lyadova, and Roman Madyanov. In a Russian coastal town, Kolya is forced to fight the corrupt mayor when he is told that his house will be demolished. He recruits a lawyer...
2014
year
140M
min
7.6
rate
1
files
Download (90.7KB) Leviathan .srt
Subtitles preview
1
00:06:26,193 --> 00:06:28,926
سأدخن في الخارج وإلا سيغلبني
النوم
2
00:06:29,060 --> 00:06:30,559
حسنا. سأستعجل
3
00:06:47,322 --> 00:06:48,822
.. ها هم
4
00:07:05,452 --> 00:07:07,384
أنت لا تقوم بصنع أرباحك يا رقيب؟
5
00:07:07,484 --> 00:07:08,984
رخصتك و أوراق السيارة
6
00:07:09,117 --> 00:07:11,883
هل نظفت شارتك اليوم؟
7
00:06:26,193 --> 00:06:28,926
سأدخن في الخارج وإلا سيغلبني
النوم
2
00:06:29,060 --> 00:06:30,559
حسنا. سأستعجل
3
00:06:47,322 --> 00:06:48,822
.. ها هم
4
00:07:05,452 --> 00:07:07,384
أنت لا تقوم بصنع أرباحك يا رقيب؟
5
00:07:07,484 --> 00:07:08,984
رخصتك و أوراق السيارة
6
00:07:09,117 --> 00:07:11,883
هل نظفت شارتك اليوم؟
7
Subtitles infomation
Framerate | ... |
Language | Arabic |
Created By | ahmedbaz78 |
Author Note | تعديل توقيت الترجمة لتناسب هذه النسخة شكرا للمترجم الاصلي |
Created | 03/07/2016 04:12:00 AM |
Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:06:26,193 --> 00:06:28,926<br>سأدخن في الخارج وإلا سيغلبني<br>النوم<br><br>2<br>00:06:29,060 --> 00:06:30,559<br>حسنا. سأستعجل<br><br>3<br>00:06:47,322 --> 00:06:48,822<br>.. ها هم<br><br>4<br>00:07:05,452 --> 00:07:07,384<br>أنت لا تقوم بصنع أرباحك يا رقيب؟<br><br>5<br>00:07:07,484 --> 00:07:08,984<br>رخصتك و أوراق السيارة<br><br>6<br>00:07:09,117 --> 00:07:11,883<br>هل نظفت شارتك اليوم؟<br><br>7<br>