Leviathan French Subtitles
Leviafan is a movie starring Aleksey Serebryakov, Elena Lyadova, and Roman Madyanov. In a Russian coastal town, Kolya is forced to fight the corrupt mayor when he is told that his house will be demolished. He recruits a lawyer...
2014
year
140M
min
7.6
rate
1
files
Download (102.6KB) Leviathan-FAPCAVE.FRANCAIS-Lignes60.srt
Subtitles preview
1
00:00:37,583 --> 00:00:40,286
Non-Stop Production
2
00:00:41,291 --> 00:00:44,789
La Fondation pour le développement
de l'art contemporain "Ruarts"
3
00:00:45,792 --> 00:00:48,661
avec le soutien du Fonds du cinéma
4
00:00:49,667 --> 00:00:52,915
ainsi que du ministère de la Culture de Russie
5
00:00:53,917 --> 00:00:57,082
Alexandre RODNIANSKI
00:00:37,583 --> 00:00:40,286
Non-Stop Production
2
00:00:41,291 --> 00:00:44,789
La Fondation pour le développement
de l'art contemporain "Ruarts"
3
00:00:45,792 --> 00:00:48,661
avec le soutien du Fonds du cinéma
4
00:00:49,667 --> 00:00:52,915
ainsi que du ministère de la Culture de Russie
5
00:00:53,917 --> 00:00:57,082
Alexandre RODNIANSKI
Subtitles infomation
| Framerate | 24.000 |
| Language | French |
| Created By | KkFalse |
| Author Note | [L60] Stt. de "bisounours"/"Matmanamane" resynchro pour la version FAPCAVE (-15s410), durées courtes corrigées, fusion des lignes courtes (<60). *VERSION AVEC LIGNES LONGUES* |
| Created | 03/15/2015 10:01:00 AM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:37,583 --> 00:00:40,286<br>Non-Stop Production<br><br>2<br>00:00:41,291 --> 00:00:44,789<br>La Fondation pour le développement<br>de l'art contemporain "Ruarts"<br><br>3<br>00:00:45,792 --> 00:00:48,661<br>avec le soutien du Fonds du cinéma<br><br>4<br>00:00:49,667 --> 00:00:52,915<br>ainsi que du ministère de la Culture de Russie<br><br>5<br>00:00:53,917 --> 00:00:57,082<br>Alexandre RODNIANSKI<br>More Leviathan French Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| French |
| Retail Z2 Matmanamane & .eu srt just resync. UTF-8 for all 24.00 fps WEB-DL & HDRip. | 5 years ago | |
| French | Rip DVD zone 2 français | 5 years ago | ||
| French | Stt. de "bisounours"/"Matmanamane" resynchro pour la version FAPCAVE (-15s410). | 5 years ago | ||
| French | correction des œ (bisounours) | 5 years ago | ||
| French | Perfectly synced with mostly all BluRay releases. Simply enjoy. Don't forget to rate... | 5 years ago | ||
| French | Retail Z2 ° Matmanamane & .eu srt just resync. UTF-8 ° | 5 years ago |