Lie to Me - Second Season English Subtitles
Lie to Me is a TV series starring Tim Roth, Kelli Williams, and Brendan Hines. About Cal Lightman, the world's leading deception expert who studies facial expressions and involuntary body language to expose the truth behind the lies.
2009
year
...
min
8
rate
1
files
Download (61.5KB) Lie.to.Me.S02E03.HDTV.XviD-2HD.srt
Subtitles preview
1
00:00:32,945 --> 00:00:34,456
Hi, it's Marla.
2
00:00:34,749 --> 00:00:37,773
I changed my mind.
I can't do this right now.
3
00:00:38,933 --> 00:00:40,175
You're here?
4
00:00:40,995 --> 00:00:42,378
At the club?
5
00:00:45,741 --> 00:00:48,038
No. I can't meet you.
6
00:00:48,073 --> 00:00:50,441
I have to get back to my daughter.
7
00:00:53,827 -->
00:00:32,945 --> 00:00:34,456
Hi, it's Marla.
2
00:00:34,749 --> 00:00:37,773
I changed my mind.
I can't do this right now.
3
00:00:38,933 --> 00:00:40,175
You're here?
4
00:00:40,995 --> 00:00:42,378
At the club?
5
00:00:45,741 --> 00:00:48,038
No. I can't meet you.
6
00:00:48,073 --> 00:00:50,441
I have to get back to my daughter.
7
00:00:53,827 -->
Subtitles infomation
Framerate | ... |
Language | English |
Created By | verdikt |
Author Note | Thanks to Italiansubs for the subtitle! Chamallow has edited it. Enjoy! :) |
Created | 10/13/2009 12:12:00 PM |
Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:32,945 --> 00:00:34,456<br>Hi, it's Marla.<br><br>2<br>00:00:34,749 --> 00:00:37,773<br>I changed my mind.<br>I can't do this right now.<br><br>3<br>00:00:38,933 --> 00:00:40,175<br>You're here?<br><br>4<br>00:00:40,995 --> 00:00:42,378<br>At the club?<br><br>5<br>00:00:45,741 --> 00:00:48,038<br>No. I can't meet you.<br><br>6<br>00:00:48,073 --> 00:00:50,441<br>I have to get back to my daughter.<br><br>7<br>00:00:53,827 -->
More Lie to Me - Second Season English Subtitles
Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
---|---|---|---|---|
English | 4 years ago | |||
English | 4 years ago | |||
English | Thanks to addic7ed.com | 4 years ago | ||
English | 4 years ago | |||
English | 4 years ago | |||
English | OCR errors fixed, HI removed | 4 years ago | ||
English | OCR errors fixed | 4 years ago | ||
English | 4 years ago | |||
English | 4 years ago | |||
English | 4 years ago | |||
English | Extracted from Sous-titres. (TAG & NoTAG) | 4 years ago | ||
English | Extracted from Sous-titres. (TAG & NoTAG) | 4 years ago | ||
English | Extracted from Sous-titres. (TAG & NoTAG) | 4 years ago | ||
English | Extracted from Sous-titres. (TAG & NoTAG) | 4 years ago | ||
English | Thanks to addic7ed.com team for the subtitle.(HI & NoHI) | 4 years ago | ||
English | edited and corrected | 4 years ago | ||
English | 4 years ago | |||
English | 4 years ago | |||
English | 4 years ago | |||
English | BLOODY HELL | 4 years ago | ||
English | Thanks to Chamallow for the edits. Did capitalisation fixes. Enjoy! :) | 4 years ago | ||
English | Extracted from another site. | 4 years ago | ||
English | 4 years ago | |||
English | Extracted from another site. | 4 years ago | ||
English | 4 years ago | |||
English | Thanks to Chamallow and Honeybunny for the sub. Enjoy! :) | 4 years ago | ||
English | 4 years ago | |||
English | BLOODY HELL | 4 years ago | ||
English | No HI notations. Thanks to Chamallow for the edits. | 4 years ago | ||
English | 4 years ago | |||
English | 4 years ago | |||
English | Extracted from another site. | 4 years ago | ||
English | Sync by honeybunny corrected by elderman | 4 years ago | ||
English | 4 years ago | |||
English | 4 years ago | |||
English | Sync by honeybunny - corrected by chamallow35 | 4 years ago | ||
English | Sync honeybunny corrected-chamallow35,elderman | 4 years ago | ||
English | 4 years ago | |||
English | addic7ed.com | 4 years ago | ||
English | Sync honeybunny re-sync,corrections by elderman | 4 years ago | ||
English | Sync honeybunny re-sync,corrections, HI by elderman | 4 years ago | ||
English | 4 years ago | |||
English | Extracted from another site. | 4 years ago | ||
English | Extracted from another site.(HI removed) | 4 years ago | ||
English | Sync honeybunny re-sync,corrections by elderman | 4 years ago | ||
English | Sync honeybunny re-sync,HI corrections by elderman | 4 years ago | ||
English | Extracted from another site. | 4 years ago | ||
English | 4 years ago | |||
English | re-sync, corrections by elderman | 4 years ago | ||
English | re-sync, HI corrections by elderman | 4 years ago | ||
English | Extracted from another site. | 4 years ago | ||
English | Extracted from another site.(HI removed) | 4 years ago | ||
English | 4 years ago | |||
English | Sync, corrected by elderman works with 720p DIMENSION | 4 years ago | ||
English | Sync, corrected by elderman works with 720p DIMENSION | 4 years ago | ||
English | Sync, corrected by eldermanworks with 720p DIMENSION | 4 years ago | ||
English | Sync, corrected by eldermanworks with 720p DIMENSION | 4 years ago | ||
English | 4 years ago | |||
English | Extracted from another site | 4 years ago | ||
English | Sync, corrected by elderman works with 720p DIMENSION | 4 years ago | ||
English | Sync, corrected by elderman works with 720p DIMENSION | 4 years ago | ||
English | 4 years ago | |||
English | Sync, corrected by elderman works with 720p DIMENSION | 4 years ago | ||
English | Sync, corrected by elderman works with 720p DIMENSION | 4 years ago | ||
English | 4 years ago | |||
English | Extracted from another site | 4 years ago | ||
English | Extracted from another site | 4 years ago | ||
English | 4 years ago | |||
English | 4 years ago | |||
English | 4 years ago | |||
English | Extracted from another site | 4 years ago | ||
English | 4 years ago | |||
English | Thanks to addic7ed.com team for the subtitle.(HI & NoHI) | 4 years ago | ||
English | From Addicted | 4 years ago | ||
English | Extracted from another site | 4 years ago | ||
English | Extracted from another site | 4 years ago | ||
English | 4 years ago | |||
English | (extracted from another site) | 4 years ago | ||
English | Extracted from another site | 4 years ago | ||
English | 4 years ago |