Life in a... Metro Farsi/Persian Subtitles
Life in a Metro is a movie starring Dharmendra, Irrfan Khan, and Konkona Sen Sharma. Six different stories, about nine people, each with different issues and problems, all occurring within one place: the METRO.
2007
year
132M
min
7.4
rate
1
files
Download (114.9KB) Life in a.Metro 200- DVDRip XviD.srt
Subtitles preview
1
00:01:17,305 --> 00:01:19,206
.خداحافظ مامان -
.خداحافظ عزیزم -
2
00:01:19,207 --> 00:01:21,275
.بای بای
3
00:01:22,911 --> 00:01:25,079
.بیدارشو
4
00:01:25,080 --> 00:01:27,448
.یالا نها
5
00:01:42,096 --> 00:01:44,197
.شرما آخرین شانس منه
6
00:01:44,198 --> 00:01:47,301
نگران نباشید، ورقه هارو
.بدید به من .کارتون انجام میشه
7
00:01:17,305 --> 00:01:19,206
.خداحافظ مامان -
.خداحافظ عزیزم -
2
00:01:19,207 --> 00:01:21,275
.بای بای
3
00:01:22,911 --> 00:01:25,079
.بیدارشو
4
00:01:25,080 --> 00:01:27,448
.یالا نها
5
00:01:42,096 --> 00:01:44,197
.شرما آخرین شانس منه
6
00:01:44,198 --> 00:01:47,301
نگران نباشید، ورقه هارو
.بدید به من .کارتون انجام میشه
7
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Farsi/Persian |
| Created By | mehnaz.indiawale |
| Author Note | ترجمه و تنظیم : مه ناز - ایندیاواله ثبت سفارش ترجمه در اینستاگرام www.instagram.com/mehnaz.hsn |
| Created | 02/05/2019 08:36:00 PM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:01:17,305 --> 00:01:19,206<br>.خداحافظ مامان -<br>.خداحافظ عزیزم -<br><br>2<br>00:01:19,207 --> 00:01:21,275<br>.بای بای<br><br>3<br>00:01:22,911 --> 00:01:25,079<br>.بیدارشو<br><br>4<br>00:01:25,080 --> 00:01:27,448<br>.یالا نها<br><br>5<br>00:01:42,096 --> 00:01:44,197<br>.شرما آخرین شانس منه<br><br>6<br>00:01:44,198 --> 00:01:47,301<br>نگران نباشید، ورقه هارو<br>.بدید به من .کارتون انجام میشه<br><br>7<br>More Life in a... Metro Farsi/Persian Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|