Life Is Beautiful Arabic Subtitles
La vita è bella is a movie starring Roberto Benigni, Nicoletta Braschi, and Giorgio Cantarini. When an open-minded Jewish librarian and his son become victims of the Holocaust, he uses a perfect mixture of will, humor, and...
1997
year
116M
min
8.6
rate
1
files
Download (125.5KB) Life.Is.Beautiful.1997.720p.Blu-ray.DTS.x264-ViSTA.srt
Subtitles preview
1
00:00:38,538 --> 00:00:43,835
هذه قصة بسيطة ولكن لا يسهل سردها.
2
00:00:43,918 --> 00:00:50,216
إنها مثل الأسطورة. نجد بها الحزن
ونجدها مليئةً بالدهشة والسعادة.
3
00:00:53,636 --> 00:00:56,973
أغني ما أراه ولا يفوتني شيء.
4
00:00:57,057 --> 00:01:00,310
أظهرت نفسي إلى الفوضى
وأخبرتها أنني عبدها.
5
00:01:00,393 --> 00:01:03,104
أعجبها الأمر وسألتها عن السبب.
6
00:00:38,538 --> 00:00:43,835
هذه قصة بسيطة ولكن لا يسهل سردها.
2
00:00:43,918 --> 00:00:50,216
إنها مثل الأسطورة. نجد بها الحزن
ونجدها مليئةً بالدهشة والسعادة.
3
00:00:53,636 --> 00:00:56,973
أغني ما أراه ولا يفوتني شيء.
4
00:00:57,057 --> 00:01:00,310
أظهرت نفسي إلى الفوضى
وأخبرتها أنني عبدها.
5
00:01:00,393 --> 00:01:03,104
أعجبها الأمر وسألتها عن السبب.
6
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | Arabic |
| Created By | Jutem |
| Author Note | SRT ترجمة نتفليكس بصيغة |
| Created | 11/23/2017 01:44:00 PM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:38,538 --> 00:00:43,835<br>هذه قصة بسيطة ولكن لا يسهل سردها.<br><br>2<br>00:00:43,918 --> 00:00:50,216<br>إنها مثل الأسطورة. نجد بها الحزن<br>ونجدها مليئةً بالدهشة والسعادة.<br><br>3<br>00:00:53,636 --> 00:00:56,973<br>أغني ما أراه ولا يفوتني شيء.<br><br>4<br>00:00:57,057 --> 00:01:00,310<br>أظهرت نفسي إلى الفوضى<br>وأخبرتها أنني عبدها.<br><br>5<br>00:01:00,393 --> 00:01:03,104<br>أعجبها الأمر وسألتها عن السبب.<br><br>6<br>More Life Is Beautiful Arabic Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Arabic | 5 years ago | |||
| Arabic | Life.Is.Beautiful.1997.INTERNAL.DVDRip.XviD-SChiZO | 5 years ago | ||
| Arabic | 705 MB Version, Subs by: said00. | 5 years ago | ||
| Arabic | تعديل ترجمة سعيد عبدالجليل | 5 years ago | ||
| Arabic | شكراً للمترجم | 5 years ago | ||
| Arabic | 700 MB, Thanks to the Translator | 5 years ago | ||
| Arabic | Adjusted and info. by NadER | 5 years ago | ||
| Arabic | الترجمة الاحترافية لهذه النسخة شكرا للمترجم الاصلى | 5 years ago | ||
| Arabic | رابط الترجمة العربية الأصلية لفيلم Life Is Beautiful 1997 http://www.mediafire.com/download/qi8ujieqyncuhcy/Life Is Beautiful 1997.zip | 5 years ago | ||
| Arabic | 5 years ago | |||
| Arabic |
| 5 years ago |