Life Is Beautiful Vietnamese Subtitles
La vita è bella is a movie starring Roberto Benigni, Nicoletta Braschi, and Giorgio Cantarini. When an open-minded Jewish librarian and his son become victims of the Holocaust, he uses a perfect mixture of will, humor, and...
1997
year
116M
min
8.6
rate
1
files
Download (125KB) Life is Beautiful.1997.ass
Subtitles preview
[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: TV.601
PlayResX: 1280
PlayResY: 694
[Aegisub Project Garbage]
Audio File: Life is Beautiful.1997.mkv
Video File: Life is Beautiful.1997.mkv
Video AR Mode: 4
Video AR Value: 1.844380
Scroll Position: 4
Active Line: 5
Video Position: 1368
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: TV.601
PlayResX: 1280
PlayResY: 694
[Aegisub Project Garbage]
Audio File: Life is Beautiful.1997.mkv
Video File: Life is Beautiful.1997.mkv
Video AR Mode: 4
Video AR Value: 1.844380
Scroll Position: 4
Active Line: 5
Video Position: 1368
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Vietnamese |
| Created By | lamtam123 |
| Author Note | Bản chuẩn, thêm hiệu ứng màu, khớp các bản HD |
| Created | 09/06/2015 02:40:00 AM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
[Script Info]<br>; Script generated by Aegisub 3.2.2<br>; http://www.aegisub.org/<br>Title: Default Aegisub file<br>ScriptType: v4.00+<br>WrapStyle: 0<br>ScaledBorderAndShadow: yes<br>YCbCr Matrix: TV.601<br>PlayResX: 1280<br>PlayResY: 694<br><br>[Aegisub Project Garbage]<br>Audio File: Life is Beautiful.1997.mkv<br>Video File: Life is Beautiful.1997.mkv<br>Video AR Mode: 4<br>Video AR Value: 1.844380<br>Scroll Position: 4<br>Active Line: 5<br>Video Position: 1368<br>More Life Is Beautiful Vietnamese Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Vietnamese | 5 years ago | |||
| Vietnamese | Sync (frame rate: 25.000 fps), từ bản của Mp3sony. | 5 years ago | ||
| Vietnamese | www.mediafire.com/mp3sony-subtitle | 5 years ago | ||
| Vietnamese | Sync time | 5 years ago | ||
| Vietnamese | Bản dịch của com930-VoZ | 5 years ago | ||
| Vietnamese | Edit by mp3Sony, sync by tttoan for MKV HDRip | 5 years ago | ||
| Vietnamese | 5 years ago | |||
| Vietnamese | 5 years ago |