Life on Mars Farsi/Persian Subtitles
La-i-peu on Ma-seu is a TV series starring Kyung-ho Jung, Sung-woong Park, and Ko Asung. While investigating a serial murder case, Han Tae Joo gets into an incident. When he wakes up, he finds himself back in 1987. To get back to...
2018
year
...
min
8.1
rate
1
files
Download (65.1KB) Life.On.Mars.E09-PerSub(@Arirangland).srt
Subtitles preview
1
00:00:00,001 --> 00:00:10,000
بهترين تيم ترجمه فيلم و سريال کره اي تقديم ميکند
-= Arirangland. in =-
2
00:00:10,444 --> 00:00:28,214
* تـرجـمـه و زيـرنـويـس : ندا - آناهيتا *
@Arirangland
3
00:00:28,614 --> 00:00:31,425
عوضي تو هموني هستي که تو مسافرخونه بودي، مگه نه؟
4
00:00:31,425 --> 00:00:32,925
تو "يونگ سوکُ " کشتي، آره؟
5
00:00:41,394 --> 00:00:43,334
00:00:00,001 --> 00:00:10,000
بهترين تيم ترجمه فيلم و سريال کره اي تقديم ميکند
-= Arirangland. in =-
2
00:00:10,444 --> 00:00:28,214
* تـرجـمـه و زيـرنـويـس : ندا - آناهيتا *
@Arirangland
3
00:00:28,614 --> 00:00:31,425
عوضي تو هموني هستي که تو مسافرخونه بودي، مگه نه؟
4
00:00:31,425 --> 00:00:32,925
تو "يونگ سوکُ " کشتي، آره؟
5
00:00:41,394 --> 00:00:43,334
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Farsi/Persian |
| Created By | Arirangland |
| Author Note | مراجعه فرمائيد @Arirangland براي ديدن سريال ها با زيرنويس آريرانگ لند به کانال تلگرام |
| Created | 07/15/2018 10:23:00 AM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:00,001 --> 00:00:10,000<br>بهترين تيم ترجمه فيلم و سريال کره اي تقديم ميکند<br>-= Arirangland. in =-<br><br>2<br>00:00:10,444 --> 00:00:28,214<br>* تـرجـمـه و زيـرنـويـس : ندا - آناهيتا *<br>@Arirangland<br><br>3<br>00:00:28,614 --> 00:00:31,425<br>عوضي تو هموني هستي که تو مسافرخونه بودي، مگه نه؟<br><br>4<br>00:00:31,425 --> 00:00:32,925<br>تو "يونگ سوکُ " کشتي، آره؟<br><br>5<br>00:00:41,394 --> 00:00:43,334<br>More Life on Mars Farsi/Persian Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Farsi/Persian | مراجعه فرمائيد @Arirangland براي ديدن سريال ها با زيرنويس آريرانگ لند به کانال تلگرام | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | مراجعه فرمائيد @Arirangland براي ديدن سريال ها با زيرنويس آريرانگ لند به کانال تلگرام | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | مراجعه فرمائيد @Arirangland براي ديدن سريال ها با زيرنويس آريرانگ لند به کانال تلگرام | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | مراجعه فرمائيد @Arirangland براي ديدن سريال ها با زيرنويس آريرانگ لند به کانال تلگرام | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | مراجعه فرمائيد @Arirangland براي ديدن سريال ها با زيرنويس آريرانگ لند به کانال تلگرام | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | مراجعه فرمائيد @Arirangland براي ديدن سريال ها با زيرنويس آريرانگ لند به کانال تلگرام | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | مراجعه فرمائيد @Arirangland براي ديدن سريال ها با زيرنويس آريرانگ لند به کانال تلگرام | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | مراجعه فرمائيد @Arirangland براي ديدن سريال ها با زيرنويس آريرانگ لند به کانال تلگرام | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | مراجعه فرمائيد @Arirangland براي ديدن سريال ها با زيرنويس آريرانگ لند به کانال تلگرام | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | مراجعه فرمائيد @Arirangland براي ديدن سريال ها با زيرنويس آريرانگ لند به کانال تلگرام | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | مراجعه فرمائيد @Arirangland براي ديدن سريال ها با زيرنويس آريرانگ لند به کانال تلگرام | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | مراجعه فرمائيد @Arirangland براي ديدن سريال ها با زيرنويس آريرانگ لند به کانال تلگرام | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | مراجعه فرمائيد @Arirangland براي ديدن سريال ها با زيرنويس آريرانگ لند به کانال تلگرام | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | مراجعه فرمائيد @Arirangland براي ديدن سريال ها با زيرنويس آريرانگ لند به کانال تلگرام | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | مراجعه فرمائيد @Arirangland براي ديدن سريال ها با زيرنويس آريرانگلند به کانال تلگرام | 5 years ago |