Li'l Quinquin English Subtitles
P'tit Quinquin is a TV mini-series starring Alane Delhaye, Lucy Caron, and Bernard Pruvost. A murder mystery that opens with the discovery of human body parts stuffed inside a cow on the outskirts of a small channel town in northern...
2014
year
...
min
7.4
rate
4
files
Download (22.6KB) ptit.quinquin.1e01.dvdrip.x264-tastetv.srt
Download (32.8KB) ptit.quinquin.1e02.dvdrip.x264-tastetv.srt
Download (36.5KB) ptit.quinquin.1e03.dvdrip.x264-tastetv.srt
Download (21.7KB) ptit.quinquin.1e04.dvdrip.x264-tastetv.srt
Subtitles preview
1
00:01:19,680 --> 00:01:22,148
Hey Quinquin!
2
00:01:48,920 --> 00:01:50,797
Don't you go spilling it now!
3
00:01:50,880 --> 00:01:53,792
I ain't gonna spill it!
4
00:01:53,880 --> 00:01:55,871
Fuck!
5
00:02:07,320 --> 00:02:10,517
You're such a pain, ma!
6
00:02:46,600 --> 00:02:49,194
Li'l Quinquin?
7
00:02:49,680 --> 00:02:52,274
00:01:19,680 --> 00:01:22,148
Hey Quinquin!
2
00:01:48,920 --> 00:01:50,797
Don't you go spilling it now!
3
00:01:50,880 --> 00:01:53,792
I ain't gonna spill it!
4
00:01:53,880 --> 00:01:55,871
Fuck!
5
00:02:07,320 --> 00:02:10,517
You're such a pain, ma!
6
00:02:46,600 --> 00:02:49,194
Li'l Quinquin?
7
00:02:49,680 --> 00:02:52,274
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | English |
| Created By | mstoll |
| Author Note | Ripped & OCR correction from scene release files |
| Created | 12/21/2015 12:57:00 PM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:01:19,680 --> 00:01:22,148<br>Hey Quinquin!<br><br>2<br>00:01:48,920 --> 00:01:50,797<br>Don't you go spilling it now!<br><br>3<br>00:01:50,880 --> 00:01:53,792<br>I ain't gonna spill it!<br><br>4<br>00:01:53,880 --> 00:01:55,871<br>Fuck!<br><br>5<br>00:02:07,320 --> 00:02:10,517<br>You're such a pain, ma!<br><br>6<br>00:02:46,600 --> 00:02:49,194<br>Li'l Quinquin?<br><br>7<br>00:02:49,680 --> 00:02:52,274<br>