Li'l Quinquin Farsi/Persian Subtitles
P'tit Quinquin is a TV mini-series starring Alane Delhaye, Lucy Caron, and Bernard Pruvost. A murder mystery that opens with the discovery of human body parts stuffed inside a cow on the outskirts of a small channel town in northern...
2014
year
...
min
7.4
rate
1
files
Download (63.6KB) P'tit.Quinquin.2014.Part.2.FRENCH.HDTV.XviD-RNT per.srt
Subtitles preview
1
00:01:59,700 --> 00:02:03,327
قربان
یکی از آرزوهام اینه که رو دو تا چرخ برونم
2
00:02:04,000 --> 00:02:05,334
رو دو تا چرخ؟-
بله-
3
00:02:05,800 --> 00:02:08,902
از نظر شما ایرادی نداره؟-
نه ،مختاری
4
00:02:12,100 --> 00:02:14,685
عشقه دیگه ،عشقه
5
00:02:14,861 --> 00:02:15,736
خوب هم هست
6
00:02:17,200 --> 00:02:20,711
00:01:59,700 --> 00:02:03,327
قربان
یکی از آرزوهام اینه که رو دو تا چرخ برونم
2
00:02:04,000 --> 00:02:05,334
رو دو تا چرخ؟-
بله-
3
00:02:05,800 --> 00:02:08,902
از نظر شما ایرادی نداره؟-
نه ،مختاری
4
00:02:12,100 --> 00:02:14,685
عشقه دیگه ،عشقه
5
00:02:14,861 --> 00:02:15,736
خوب هم هست
6
00:02:17,200 --> 00:02:20,711
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Farsi/Persian |
| Created By | zulawski |
| Author Note | برترین فیلم سال 2014 به انتخاب منتقدان کایه دو سینما "برگردان فارسیِ قسمت دوم مجموعه "کنکن کوچولو |
| Created | 12/14/2014 04:02:00 PM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:01:59,700 --> 00:02:03,327<br>قربان <br>یکی از آرزوهام اینه که رو دو تا چرخ برونم<br><br>2<br>00:02:04,000 --> 00:02:05,334<br>رو دو تا چرخ؟-<br>بله-<br><br>3<br>00:02:05,800 --> 00:02:08,902<br>از نظر شما ایرادی نداره؟-<br>نه ،مختاری<br><br>4<br>00:02:12,100 --> 00:02:14,685<br>عشقه دیگه ،عشقه<br><br>5<br>00:02:14,861 --> 00:02:15,736<br>خوب هم هست<br><br>6<br>00:02:17,200 --> 00:02:20,711<br>More Li'l Quinquin Farsi/Persian Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Farsi/Persian | بهترین فیلم سال 2104 به انتخاب منتقدان کایه دو سینما زیر نویس فارسی قسمت اول مینی-سریال "کن کن کوچولو" | 5 years ago |