Love Actually Vietnamese Subtitles
Love Actually is a movie starring Hugh Grant, Martine McCutcheon, and Liam Neeson. Follows the lives of eight very different couples in dealing with their love lives in various loosely interrelated tales all set during a frantic...
2003
year
135M
min
7.6
rate
1
files
Download (223.5KB) love_actually_2003.srt
Subtitles preview
1
00:01:11,087 --> 00:01:13,887
Khi tôi chán ngán với
tình hình thế giới...
2
00:01:13,987 --> 00:01:16,954
Tôi lại nghĩ đến cổng đón khách
ở Sân bay Heathrow,
3
00:01:17,054 --> 00:01:20,787
Ý kiến chung cho rằng thế giới
này đầy thù hận và tham lam
4
00:01:20,887 --> 00:01:22,554
Nhưng tôi không thấy thế.
5
00:01:22,6
00:01:11,087 --> 00:01:13,887
Khi tôi chán ngán với
tình hình thế giới...
2
00:01:13,987 --> 00:01:16,954
Tôi lại nghĩ đến cổng đón khách
ở Sân bay Heathrow,
3
00:01:17,054 --> 00:01:20,787
Ý kiến chung cho rằng thế giới
này đầy thù hận và tham lam
4
00:01:20,887 --> 00:01:22,554
Nhưng tôi không thấy thế.
5
00:01:22,6
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Vietnamese |
| Created By | tunamdinh |
| Author Note | |
| Created | 03/07/2008 09:50:00 AM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:01:11,087 --> 00:01:13,887<br>Khi tôi chán ngán với<br>tình hình thế giới...<br><br>2<br>00:01:13,987 --> 00:01:16,954<br>Tôi lại nghĩ đến cổng đón khách<br>ở Sân bay Heathrow,<br><br>3<br>00:01:17,054 --> 00:01:20,787<br>Ý kiến chung cho rằng thế giới<br>này đầy thù hận và tham lam<br><br>4<br>00:01:20,887 --> 00:01:22,554<br>Nhưng tôi không thấy thế.<br><br>5<br>00:01:22,6More Love Actually Vietnamese Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Vietnamese | DVDRip.XviD [email protected] | 5 years ago | ||
| Vietnamese | 5 years ago | |||
| Vietnamese | Phu de tieng Viet gui len boi ThSon | 5 years ago | ||
| Vietnamese | (file nay down bang torrent...lên phụ đề là nguyên bản) | 5 years ago | ||
| Vietnamese | Ghep 2 phu de cua TLHP - font Unicode | 5 years ago | ||
| Vietnamese | By Alexx ^^ | 5 years ago | ||
| Vietnamese | 5 years ago | |||
| Vietnamese | sync hoàn chỉnh từ sub của bản CtrHD | 5 years ago | ||
| Vietnamese | file ass và srt | 5 years ago | ||
| Vietnamese | Subs by TLHP - www.updatesofts.com | 5 years ago | ||
| Vietnamese | Mixed from 2 CD to 1 CD base on Subs by TLHP. Saved with Vietnamese locale CP 1258 Codepage | 5 years ago | ||
| Vietnamese | 5 years ago | |||
| Vietnamese | sync lại của mp3sony | 5 years ago | ||
| Vietnamese | 5 years ago | |||
| Vietnamese | Sub lấy ở HDBits, dành cho source Blu-ray mới. Review: https://sites.google.com/site/reviewphim/movies-review/2003/love-actually-2003 | 5 years ago |