AZsubtitles.com

Love Actually Vietnamese Subtitles

Love Actually is a movie starring Hugh Grant, Martine McCutcheon, and Liam Neeson. Follows the lives of eight very different couples in dealing with their love lives in various loosely interrelated tales all set during a frantic...
2003
year
135M
min
7.6
rate
1
files
Download (132KB) Love.Actually.2003.720p.D-Theater.x264-C100.txt
Back to View all subtitles

Subtitles preview

1
00:01:52,000 --> 00:01:54,918
Khi tôi chán ngán với thế giới...

2
00:01:55,022 --> 00:01:58,115
Tôi lại nghĩ đến cổng đón khách ở Sân bay Heathrow,

3
00:01:58,219 --> 00:02:02,109
Ý kiến chung cho rằng thá

Subtitles infomation

Framerate23.976
LanguageVietnamese
Created Byhoanglonghs
Author Note
Created05/27/2009 11:57:00 PM
Updated5 years ago

Raw Subtitles

1<br>00:01:52,000 --> 00:01:54,918<br>Khi tôi chán ngán vá»›i thế giá»›i...<br><br>2<br>00:01:55,022 --> 00:01:58,115<br>Tôi lại nghÄ© đến cổng đón khách ở Sân bay Heathrow,<br><br>3<br>00:01:58,219 --> 00:02:02,109<br>Ý kiến chung cho rằng thá

More Love Actually Vietnamese Subtitles

LanguageRelease nameRelease noteLast UpdatedQuick download
Vietnamese
  1. DVDRip.XviD [email protected]
DVDRip.XviD [email protected]5 years ago
  1. 125.6KB
  2. 96.9KB
Vietnamese
5 years ago
  1. 224.4KB
Vietnamese
  1. Love Actually
Phu de tieng Viet gui len boi ThSon5 years ago
  1. 437.7KB
Vietnamese
  1. Love Actually [2003][Eng]DVDRip-woodster--viet sub
(file nay down bang torrent...lên phụ đề là nguyên bản)5 years ago
  1. 222.1KB
Vietnamese
  1. Love Actually 2003
Ghep 2 phu de cua TLHP - font Unicode5 years ago
  1. 223.9KB
Vietnamese
  1. Love Actually-DVDrip-[Alexx]
By Alexx ^^5 years ago
  1. 223.6KB
Vietnamese
  1. Love.Actually.2003.Bluray.1080p.DTS.x264-CHD
sync hoàn chỉnh từ sub của bản CtrHD5 years ago
  1. 224.5KB
Vietnamese
  1. Love.Actually.2003.BRRip.XviD-VLiS
file ass và srt5 years ago
  1. 337.3KB
  2. 258.8KB
Vietnamese
  1. Love.Actually.2003.m-HD.x264.2247
Subs by TLHP - www.updatesofts.com5 years ago
  1. 223.8KB
Vietnamese
  1. Love-Actually-2003-correct-time
5 years ago
  1. 223.5KB
Vietnamese
  1. Mixed from 2 CD to 1 CD base on Subs by TLHP. Saved with Vietnamese locale CP 1258 Codepage
Mixed from 2 CD to 1 CD base on Subs by TLHP. Saved with Vietnamese locale CP 1258 Codepage5 years ago
  1. 119.2KB
Vietnamese
  1. (sSnowY™) Bản chất lượng nhất có thể tìm thấy trên mạng! Còn chờ gì nữa?~
5 years ago
  1. 223.5KB
Vietnamese
  1. Love Actually 720p.x264.BRRip.GokU61
sync lại của mp3sony5 years ago
  1. 226.8KB
Vietnamese
  1. Love.Actually.2003.BluRay.1080p.x264.DTS.dxva-xander.HDHN.Eng_Syned
5 years ago
  1. 223.6KB
Vietnamese
  1. Love.Actually.2003.Hybrid.1080p.BluRay.DTS.x264-DON
  2. Love.Actually.2003.Hybrid.720p.BluRay.DTS.x264-DON
  3. Love Actually 2003 1080p FRE Blu-ray AVC DTS-HD MA 5.1
  4. Love Actually 2003 1080p old US Blu-ray VC-1 DTS-HD MA 5.1
  5. Love Actually 2003 1080p new US Blu-ray VC-1 DTS-HD MA 5.1-insinuendo
Sub lấy ở HDBits, dành cho source Blu-ray mới. Review: https://sites.google.com/site/reviewphim/movies-review/2003/love-actually-20035 years ago
  1. 126.9KB