Ma Farsi/Persian Subtitles
Ma is a movie starring Octavia Spencer, Diana Silvers, and Juliette Lewis. A lonely woman befriends a group of teenagers and decides to let them party at her house. Just when the kids think their luck couldn't get any better, things...
2019
year
99M
min
5.6
rate
1
files
Download (123.8KB) ma 2019 rowshan 2.srt
Subtitles preview
1
00:01:48,282 --> 00:01:58,082
ترجمه از روشنک حسین زاده
« rowshan »
2
00:01:58,808 --> 00:02:01,074
عزیزم تند تند بهش ضربه بزن
3
00:02:01,076 --> 00:02:02,907
نگرانی یا چی؟
4
00:02:02,909 --> 00:02:05,707
اره یه ذره، مدرسه بزرگیه
5
00:02:05,709 --> 00:02:07,841
خب اولین روزا همیشه یه ذره عجیبن
6
00:02:07,843 --> 00:02:10,541
ولی منو تو قراره خوب پیش بریم
00:01:48,282 --> 00:01:58,082
ترجمه از روشنک حسین زاده
« rowshan »
2
00:01:58,808 --> 00:02:01,074
عزیزم تند تند بهش ضربه بزن
3
00:02:01,076 --> 00:02:02,907
نگرانی یا چی؟
4
00:02:02,909 --> 00:02:05,707
اره یه ذره، مدرسه بزرگیه
5
00:02:05,709 --> 00:02:07,841
خب اولین روزا همیشه یه ذره عجیبن
6
00:02:07,843 --> 00:02:10,541
ولی منو تو قراره خوب پیش بریم
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | Farsi/Persian |
| Created By | Roshanak |
| Author Note | مترجم روشنك حسين زاده |
| Created | 08/05/2019 08:11:00 AM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:01:48,282 --> 00:01:58,082<br>ترجمه از روشنک حسین زاده<br>« rowshan »<br><br>2<br>00:01:58,808 --> 00:02:01,074<br>عزیزم تند تند بهش ضربه بزن<br><br>3<br>00:02:01,076 --> 00:02:02,907<br>نگرانی یا چی؟<br><br>4<br>00:02:02,909 --> 00:02:05,707<br>اره یه ذره، مدرسه بزرگیه<br><br>5<br>00:02:05,709 --> 00:02:07,841<br>خب اولین روزا همیشه یه ذره عجیبن<br><br>6<br>00:02:07,843 --> 00:02:10,541<br>ولی منو تو قراره خوب پیش بریم<br>