Madagascar Portuguese Subtitles
Madagascar is a movie starring Chris Rock, Ben Stiller, and David Schwimmer. A group of animals who have spent all their life in a New York zoo end up in the jungles of Madagascar, and must adjust to living in the wild.
2005
year
86M
min
6.9
rate
1
files
Download (90.6KB) Madagascar (2005) 1080p DTS HighCode_track17_por.srt
Subtitles preview
1
00:01:19,163 --> 00:01:20,246
Surpresa!
2
00:01:23,959 --> 00:01:27,587
Não me interrompas,
quando estou nas nuvens.
3
00:01:27,671 --> 00:01:30,089
Quando uma zebra está a pairar...
é deixá-la estar.
4
00:01:30,174 --> 00:01:33,009
Ora, Marty.
Queria só dar-te os parabéns.
5
00:01:33,135 --> 00:01:35,261
Uau, meu... !
Obrigado.
6
00:01:19,163 --> 00:01:20,246
Surpresa!
2
00:01:23,959 --> 00:01:27,587
Não me interrompas,
quando estou nas nuvens.
3
00:01:27,671 --> 00:01:30,089
Quando uma zebra está a pairar...
é deixá-la estar.
4
00:01:30,174 --> 00:01:33,009
Ora, Marty.
Queria só dar-te os parabéns.
5
00:01:33,135 --> 00:01:35,261
Uau, meu... !
Obrigado.
6
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | Portuguese |
| Created By | tedi |
| Author Note | original Bluray |
| Created | 03/26/2014 04:13:00 AM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:01:19,163 --> 00:01:20,246<br>Surpresa!<br><br>2<br>00:01:23,959 --> 00:01:27,587<br>Não me interrompas,<br>quando estou nas nuvens.<br><br>3<br>00:01:27,671 --> 00:01:30,089<br>Quando uma zebra está a pairar...<br>é deixá-la estar.<br><br>4<br>00:01:30,174 --> 00:01:33,009<br>Ora, Marty.<br>Queria só dar-te os parabéns.<br><br>5<br>00:01:33,135 --> 00:01:35,261<br>Uau, meu... !<br>Obrigado.<br><br>6<br>More Madagascar Portuguese Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Portuguese | 5 years ago |