Madagascar Vietnamese Subtitles
Madagascar is a movie starring Chris Rock, Ben Stiller, and David Schwimmer. A group of animals who have spent all their life in a New York zoo end up in the jungles of Madagascar, and must adjust to living in the wild.
2005
year
86M
min
6.9
rate
1
files
Download (186.8KB) Madagascar.2005.720p.BrRip.x264.YIFY.srt
Subtitles preview
1
00:00:05,600 --> 00:00:14,785
Sync time khớp với bản Yify. Chúc các bạn xem phim vui vẻ!
2
00:01:19,220 --> 00:01:20,200
Ngạc nhiên chưa!
3
00:01:24,330 --> 00:01:28,135
Alex! Đừng phá bĩnh
lúc tớ đang mơ mộng chứ!
4
00:01:28,136 --> 00:01:29,950
Đang tập trung cao độ
thì đừng làm phiền.
5
00:01:30,100 --> 00:01:32,996
00:00:05,600 --> 00:00:14,785
Sync time khớp với bản Yify. Chúc các bạn xem phim vui vẻ!
2
00:01:19,220 --> 00:01:20,200
Ngạc nhiên chưa!
3
00:01:24,330 --> 00:01:28,135
Alex! Đừng phá bĩnh
lúc tớ đang mơ mộng chứ!
4
00:01:28,136 --> 00:01:29,950
Đang tập trung cao độ
thì đừng làm phiền.
5
00:01:30,100 --> 00:01:32,996
Subtitles infomation
Framerate | 23.976 |
Language | Vietnamese |
Created By | sdeathknightb |
Author Note | Sync time khớp với bản Yify. Chúc các bạn xem phim vui vẻ! |
Created | 10/28/2015 10:16:00 AM |
Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:05,600 --> 00:00:14,785<br>Sync time khớp với bản Yify. Chúc các bạn xem phim vui vẻ!<br><br>2<br>00:01:19,220 --> 00:01:20,200<br>Ngạc nhiên chưa!<br><br>3<br>00:01:24,330 --> 00:01:28,135<br>Alex! Đừng phá bĩnh<br>lúc tớ đang mơ mộng chứ!<br><br>4<br>00:01:28,136 --> 00:01:29,950<br>Đang tập trung cao độ<br>thì đừng làm phiền.<br><br>5<br>00:01:30,100 --> 00:01:32,996<br>
More Madagascar Vietnamese Subtitles
Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
---|---|---|---|---|
Vietnamese | Bản dịch của denise | 5 years ago | ||
Vietnamese | Sub chỉnh lại time của PDV.org cho bản BRRip 720p | 5 years ago | ||
Vietnamese | bản chuẩn 720p người dịch fomasudoi edit: tanmagic90 ( Cho nhận xét) | 5 years ago | ||
Vietnamese | Bản dịch của fomasudoi | 5 years ago |