Madagascar 3: Europe's Most Wanted Vietnamese Subtitles
Madagascar 3: Europe's Most Wanted is a movie starring Ben Stiller, Jada Pinkett Smith, and Chris Rock. The Madagascar animals join a struggling European circus to get back to New York, but find themselves being pursued by a...
2012
year
93M
min
6.8
rate
1
files
Download (161.6KB) Madagascar.3.Europes.Most.Wanted.2012.720p.BluRay.x264-SPARKS.srt
Subtitles preview
1
00:00:44,350 --> 00:00:46,470
OK. Nổ máy lên nào các chàng trai!
2
00:00:46,640 --> 00:00:49,310
Đến Monte Carlo nào!
3
00:00:49,480 --> 00:00:50,730
- Thanh chống.
- Xong.
4
00:00:50,890 --> 00:00:51,850
- Cánh quạt.
- Chuẩn.
5
00:00:52,020 --> 00:00:53,230
- Vàng bạc châu báu.
- Ngon.
6
00:00:44,350 --> 00:00:46,470
OK. Nổ máy lên nào các chàng trai!
2
00:00:46,640 --> 00:00:49,310
Đến Monte Carlo nào!
3
00:00:49,480 --> 00:00:50,730
- Thanh chống.
- Xong.
4
00:00:50,890 --> 00:00:51,850
- Cánh quạt.
- Chuẩn.
5
00:00:52,020 --> 00:00:53,230
- Vàng bạc châu báu.
- Ngon.
6
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Vietnamese |
| Created By | caddan22 |
| Author Note | Chuyển sub 'ass' của bạn luutuananh sang định dạng srt. Cũng khớp với bản Bluray rip của SPARKS |
| Created | 11/23/2012 04:07:00 AM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:44,350 --> 00:00:46,470<br>OK. Nổ máy lên nào các chàng trai!<br><br>2<br>00:00:46,640 --> 00:00:49,310<br>Đến Monte Carlo nào!<br><br>3<br>00:00:49,480 --> 00:00:50,730<br>- Thanh chống.<br>- Xong.<br><br>4<br>00:00:50,890 --> 00:00:51,850<br>- Cánh quạt.<br>- Chuẩn.<br><br>5<br>00:00:52,020 --> 00:00:53,230<br>- Vàng bạc châu báu.<br>- Ngon.<br><br>6<br>More Madagascar 3: Europe's Most Wanted Vietnamese Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Vietnamese | Bản hoàn thiện, đã fix toàn bộ lỗi chính tả | 5 years ago | ||
| Vietnamese | trans, edit by AmeliaThi | 5 years ago | ||
| Vietnamese | Dịch lại và bổ sung thêm lời nhạc. | 5 years ago | ||
| Vietnamese | 5 years ago | |||
| Vietnamese | Khop voi ban 720p Spark dowload free tai http://taiphimhd.net/tai-phim/0075904-madagascar-3-link-vip-fshare-megashare.html | 5 years ago | ||
| Vietnamese | Sub dịch chuẩn và cẩn thận, người dịch đã cố gắng truyền tải không khí hài hước và lời thoại dí dỏm trong phim mà vẫn đảm bảo chính xác về mặt nội dung. Chúc các bạn xem phim vui vẻ! ^^ | 5 years ago |