Making A Murderer - First Season Farsi/Persian Subtitles
Making a Murderer is a TV series starring Dolores Avery, Steven Avery, and Laura Nirider. Filmed over a 10-year period, Steven Avery, a DNA exoneree who, while in the midst of exposing corruption in local law enforcement, finds...
2015
year
...
min
8.6
rate
1
files
Download (133.7KB) Making_A_Murderer_01x09_Lack_of fA.srt
Subtitles preview
1
00:00:14,584 --> 00:00:18,450
...خب، اگه اونا برای استیون ایوری پاپوش دوختن
2
00:00:20,450 --> 00:00:25,084
،سوالی که بوجود میاد اینه که
آیا پرونده‌ی برندن هم برای بازی دادنِ ما بوده؟
3
00:00:25,150 --> 00:00:27,283
سوال‌ـه که نهایتا بوجود میاد
4
00:00:29,250 --> 00:00:32,884
هیئت منصفه‌ـش باور میکنه که
اون به جرمی که هیچوقت مرتکب نشده
5
00:00:32,951 --> 00:00:35,717
00:00:14,584 --> 00:00:18,450
...خب، اگه اونا برای استیون ایوری پاپوش دوختن
2
00:00:20,450 --> 00:00:25,084
،سوالی که بوجود میاد اینه که
آیا پرونده‌ی برندن هم برای بازی دادنِ ما بوده؟
3
00:00:25,150 --> 00:00:27,283
سوال‌ـه که نهایتا بوجود میاد
4
00:00:29,250 --> 00:00:32,884
هیئت منصفه‌ـش باور میکنه که
اون به جرمی که هیچوقت مرتکب نشده
5
00:00:32,951 --> 00:00:35,717
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Farsi/Persian |
| Created By | Miss.Harley |
| Author Note | TvWorld.iNFO » AlirezAlirezA & Jimmy Darmody |
| Created | 04/12/2016 07:35:00 PM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:14,584 --> 00:00:18,450<br>...خب، اگه اونا برای استیون ایوری پاپوش دوختن<br><br>2<br>00:00:20,450 --> 00:00:25,084<br>،سوالی که بوجود میاد اینه که<br>آیا پرونده‌ی برندن هم برای بازی دادنِ ما بوده؟<br><br>3<br>00:00:25,150 --> 00:00:27,283<br>سوال‌ـه که نهایتا بوجود میاد<br><br>4<br>00:00:29,250 --> 00:00:32,884<br>هیئت منصفه‌ـش باور میکنه که<br>اون به جرمی که هیچوقت مرتکب نشده<br><br>5<br>00:00:32,951 --> 00:00:35,717<br>More Making A Murderer - First Season Farsi/Persian Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Farsi/Persian | TvWorld.iNFO » AminGeneral & Miss Harley | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | TvWorld.iNFO » Amin03 & idin | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | TvWorld.iNFO » AminGeneral & MaMaLoM | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | TvWorld.iNFO » AminGeneral & MaMaLoM | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | TvWorld.iNFO » Idin & Miss Harley | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | TvWorld.iNFO » AminGeneral & MaMaLoM | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | TvWorld.iNFO » Amin03 | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | TvWorld.iNFO » MaMaLoM & AlirezAlirezA | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | TvWorld.iNFO » Idin & Miss Harley | 5 years ago |