Mal de pierres (From the Land of the Moon) Russian Subtitles

Mal de pierres is a movie starring Marion Cotillard, Louis Garrel, and Alex Brendemühl. In 1950s France, Gabrielle is a passionate, free-spirited woman who is in a loveless marriage and falls for another man when she is sent away to...
2016
year
...
min
6.7
rate
1
files
Download (70.1KB) From the Land of the Moon.2016.Toriyal.Rutracker.rus.srt

Subtitles preview

1
00:01:16,125 --> 00:01:17,125
Возьми.

2
00:01:55,166 --> 00:01:56,208
Нет, не сейчас.

3
00:02:13,833 --> 00:02:14,916
Добрый вечер.

4
00:02:15,041 --> 00:02:16,166
Уже поздно.

5
00:02:17,750 --> 00:02:19,000
Месье Рабаскаль.

6
00:02:23,166 --> 00:02:25,125
Ну как? Не слишком вычурно?

7
00:02:26,041 --> 00:02:27,208
Очень мило.

8

Subtitles infomation

Framerate24.000
LanguageRussian
Created ByNiki1985
Author NoteHi friends still not good but timing is ok i think working on 1080p and 720p can anyone transalte it to french or english cos this russian is *** not every sentences but same of them thank for help guys :)
Created02/21/2017 05:59:00 PM
Updated4 years ago

Raw Subtitles

1<br>00:01:16,125 --> 00:01:17,125<br>Возьми.<br><br>2<br>00:01:55,166 --> 00:01:56,208<br>Нет, не сейчас.<br><br>3<br>00:02:13,833 --> 00:02:14,916<br>Добрый вечер.<br><br>4<br>00:02:15,041 --> 00:02:16,166<br>Уже поздно.<br><br>5<br>00:02:17,750 --> 00:02:19,000<br>Месье Рабаскаль.<br><br>6<br>00:02:23,166 --> 00:02:25,125<br>Ну как? Не слишком вычурно?<br><br>7<br>00:02:26,041 --> 00:02:27,208<br>Очень мило.<br><br>8<br>

More Mal de pierres (From the Land of the Moon) Russian Subtitles

LanguageRelease nameRelease noteLast UpdatedQuick download