Maleficent Norwegian Subtitles
Maleficent is a movie starring Angelina Jolie, Elle Fanning, and Sharlto Copley. A vengeful fairy is driven to curse an infant princess, only to discover that the child may be the one person who can restore peace to their troubled...
2014
year
97M
min
7
rate
1
files
Download (49.5KB) Maleficent.srt
Subtitles preview
1
00:00:31,490 --> 00:00:34,493
La oss fortelle
en gammel historie på nytt...
2
00:00:34,660 --> 00:00:37,872
... så får vi se
hvor godt dere kjenner den.
3
00:00:38,456 --> 00:00:39,790
Det var en gang...
4
00:00:39,957 --> 00:00:43,502
... to kongeriker
00:00:31,490 --> 00:00:34,493
La oss fortelle
en gammel historie på nytt...
2
00:00:34,660 --> 00:00:37,872
... så får vi se
hvor godt dere kjenner den.
3
00:00:38,456 --> 00:00:39,790
Det var en gang...
4
00:00:39,957 --> 00:00:43,502
... to kongeriker
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | Norwegian |
| Created By | PerSpellmann |
| Author Note | |
| Created | 10/16/2014 07:31:00 PM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:31,490 --> 00:00:34,493<br><i>La oss fortelle</i><br><i>en gammel historie på nytt...</i><br><br>2<br>00:00:34,660 --> 00:00:37,872<br><i>... så får vi se</i><br><i>hvor godt dere kjenner den.</i><br><br>3<br>00:00:38,456 --> 00:00:39,790<br><i>Det var en gang...</i><br><br>4<br>00:00:39,957 --> 00:00:43,502<br><i>... to kongeriker</i><br>More Maleficent Norwegian Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Norwegian | Tekstet av Team NTS. Er noen småfeil/ordfeil. Hadde vært flott med tilbakemeldinger | 4 years ago | ||
| Norwegian | Retail. | 4 years ago | ||
| Norwegian |
| Team NTS translat° UTF8 Perfect resync for All Blu-Ray. - Thanks NorskTekstService | 4 years ago |