Maleficent Swedish Subtitles
Maleficent is a movie starring Angelina Jolie, Elle Fanning, and Sharlto Copley. A vengeful fairy is driven to curse an infant princess, only to discover that the child may be the one person who can restore peace to their troubled...
2014
year
97M
min
7
rate
1
files
Download (42.4KB) Maleficent.2014.1080p.BluRay.x264.DTS-HD.MA7.1-RARBG.srt
Subtitles preview
1
00:00:20,000 --> 00:00:22,500
�vers�ttning:
StoraStyggaVargen ;)
2
00:00:22,524 --> 00:00:25,024
Resync: Snyggomannen
3
00:00:31,453 --> 00:00:34,434
Nu ska vi ber�tta en
gammal saga p� nytt.
4
00:00:34,544 --> 00:00:38,063
Och s� ska vi se hur bra ni kan den.
5
00:00:38,634 --> 00:00:43,273
Det var en g�ng tv� kungariken
som var de s�msta grannar.
00:00:20,000 --> 00:00:22,500
�vers�ttning:
StoraStyggaVargen ;)
2
00:00:22,524 --> 00:00:25,024
Resync: Snyggomannen
3
00:00:31,453 --> 00:00:34,434
Nu ska vi ber�tta en
gammal saga p� nytt.
4
00:00:34,544 --> 00:00:38,063
Och s� ska vi se hur bra ni kan den.
5
00:00:38,634 --> 00:00:43,273
Det var en g�ng tv� kungariken
som var de s�msta grannar.
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | Swedish |
| Created By | Snyggomannen |
| Author Note | |
| Created | 09/17/2014 05:11:00 PM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:20,000 --> 00:00:22,500<br>�vers�ttning:<br>StoraStyggaVargen ;)<br><br>2<br>00:00:22,524 --> 00:00:25,024<br>Resync: Snyggomannen<br><br>3<br>00:00:31,453 --> 00:00:34,434<br><i>Nu ska vi ber�tta en<br>gammal saga p� nytt.<br><br>4<br>00:00:34,544 --> 00:00:38,063<br><i>Och s� ska vi se hur bra ni kan den.<br><br>5<br>00:00:38,634 --> 00:00:43,273<br><i>Det var en g�ng tv� kungariken<br>som var de s�msta grannar.<br></i></i></i>More Maleficent Swedish Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Swedish | Retail. | 4 years ago | ||
| Swedish | Here I have translated subtitle for Hearing Impaired into Swedish. I have made some changes in the subtitle. Here is the torrent it's synced to: http://www.spiritofwar.eu/maleficent-2014-1080p-bluray-x264-sparks-t9568542.html | 4 years ago | ||
| Swedish | 4 years ago |