Mama Arabic Subtitles
Mama is a movie starring Jessica Chastain, Nikolaj Coster-Waldau, and Megan Charpentier. After a young couple take in their two nieces, they suspect that a supernatural spirit named Mama has latched onto their family.
2013
year
100M
min
6.2
rate
1
files
Download (42.7KB) Mama 2013 BRRip 720p x264 AC3 .srt
Subtitles preview
1
00:00:02,252 --> 00:00:10,595
الترجمة إلى العربية بتصرف وهندسة التوقيت
د. نــواف المــوجـــــي
2
00:00:11,291 --> 00:00:21,934
مراجعة اللغة العربية
د. فيــروز علي زين العابديــن
3
00:00:31,263 --> 00:00:35,831
هناك كلمة واحدة فقط لوصف ما يحدث, وهي: ذعر
4
00:00:36,862 --> 00:00:40,418
وهذا طبعاً مصحوب بتصرفات لا تُعقل وغامضة
5
00:00:40,418 --> 00:00:46,271
00:00:02,252 --> 00:00:10,595
الترجمة إلى العربية بتصرف وهندسة التوقيت
د. نــواف المــوجـــــي
2
00:00:11,291 --> 00:00:21,934
مراجعة اللغة العربية
د. فيــروز علي زين العابديــن
3
00:00:31,263 --> 00:00:35,831
هناك كلمة واحدة فقط لوصف ما يحدث, وهي: ذعر
4
00:00:36,862 --> 00:00:40,418
وهذا طبعاً مصحوب بتصرفات لا تُعقل وغامضة
5
00:00:40,418 --> 00:00:46,271
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | Arabic |
| Created By | nawafmogi |
| Author Note | المترجم: د. نــواف المــوجـــــي |
| Created | 10/24/2016 10:31:00 AM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:02,252 --> 00:00:10,595<br>الترجمة إلى العربية بتصرف وهندسة التوقيت<br>د. نــواف المــوجـــــي<br><br>2<br>00:00:11,291 --> 00:00:21,934<br>مراجعة اللغة العربية<br>د. فيــروز علي زين العابديــن<br><br>3<br>00:00:31,263 --> 00:00:35,831<br>هناك كلمة واحدة فقط لوصف ما يحدث, وهي: ذعر<br><br>4<br>00:00:36,862 --> 00:00:40,418<br>وهذا طبعاً مصحوب بتصرفات لا تُعقل وغامضة<br><br>5<br>00:00:40,418 --> 00:00:46,271<br>