Man in the Wilderness Farsi/Persian Subtitles
Man in the Wilderness is a movie starring Richard Harris, John Huston, and Henry Wilcoxon. Left for dead after a bear attack, a fur-trapper recuperates and pursues his former companions through dangerous Indian territory.
1971
year
104M
min
6.8
rate
1
files
Download (54.4KB) Man in the Wilderness (1971).srt
Subtitles preview
1
00:00:01,334 --> 00:00:50,495
ترجمه: پدرام جعفری دهدزی
1
00:00:51,334 --> 00:00:53,495
.زودباش، برو بالا
2
00:00:53,570 --> 00:00:54,730
برو بالا
2
00:01:04,570 --> 00:01:07,030
در سال 1820
2
00:01:07,100 --> 00:01:16,030
ماموریت دو ساله ناخدا هنری برای بدست آوردن پوست
.خزدار در مناطق ناشناخته شمال شرقی به پایان رسید
2
00:01:16,100 --> 00:01:23,030
00:00:01,334 --> 00:00:50,495
ترجمه: پدرام جعفری دهدزی
1
00:00:51,334 --> 00:00:53,495
.زودباش، برو بالا
2
00:00:53,570 --> 00:00:54,730
برو بالا
2
00:01:04,570 --> 00:01:07,030
در سال 1820
2
00:01:07,100 --> 00:01:16,030
ماموریت دو ساله ناخدا هنری برای بدست آوردن پوست
.خزدار در مناطق ناشناخته شمال شرقی به پایان رسید
2
00:01:16,100 --> 00:01:23,030
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | Farsi/Persian |
| Created By | neymar7 |
| Author Note | ترجمه و زیرنویس ازپدرام جعفری دهدزی آپلودازعلی دنایی |
| Created | 03/06/2017 02:33:00 AM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:01,334 --> 00:00:50,495<br>ترجمه: پدرام جعفری دهدزی<br><br>1<br>00:00:51,334 --> 00:00:53,495<br>.زودباش، برو بالا<br><br>2<br>00:00:53,570 --> 00:00:54,730<br>برو بالا<br><br>2<br>00:01:04,570 --> 00:01:07,030<br>در سال 1820<br><br>2<br>00:01:07,100 --> 00:01:16,030<br>ماموریت دو ساله ناخدا هنری برای بدست آوردن پوست<br>.خزدار در مناطق ناشناخته شمال شرقی به پایان رسید<br><br>2<br>00:01:16,100 --> 00:01:23,030<br>More Man in the Wilderness Farsi/Persian Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Farsi/Persian | برای نسخه بلوری تنظیم کردم | 4 years ago | ||
| Farsi/Persian | قسمت هایی از زیرنویس ویرایش ترجمه ای شد | 4 years ago |