Manhattan French Subtitles
2002
year
...
min
...
rate
2
files
Download (49.9KB) Manhattan (1979) CD1_fre.sub
Download (27.8KB) Manhattan (1979) CD2_fre.sub
Subtitles preview
{1}{1}23.976
{898}{946}"Chapitre un. "
{949}{1050}"ll adorait New York.|Il l"idolâtrait démesurément. "
{1053}{1167}Non, ça ne va pas.|"ll l"idéalisait démesurément. "
{1170}{1229}"Pour lui,|quelle que soit la saison,
{1232}{1310}New York était|une ville en noir et blanc
{1314}{1392}qui palpitait au rythme des airs|de George Gershwin. "
{1395}{1456}Euh... non. Recommençons.
{898}{946}"Chapitre un. "
{949}{1050}"ll adorait New York.|Il l"idolâtrait démesurément. "
{1053}{1167}Non, ça ne va pas.|"ll l"idéalisait démesurément. "
{1170}{1229}"Pour lui,|quelle que soit la saison,
{1232}{1310}New York était|une ville en noir et blanc
{1314}{1392}qui palpitait au rythme des airs|de George Gershwin. "
{1395}{1456}Euh... non. Recommençons.
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | French |
| Created By | zalmen |
| Author Note | |
| Created | 02/18/2008 07:19:00 AM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
{1}{1}23.976<br>{898}{946}"Chapitre un. "<br>{949}{1050}"ll adorait New York.|Il l"idolâtrait démesurément. "<br>{1053}{1167}Non, ça ne va pas.|"ll l"idéalisait démesurément. "<br>{1170}{1229}"Pour lui,|quelle que soit la saison,<br>{1232}{1310}New York était|une ville en noir et blanc<br>{1314}{1392}qui palpitait au rythme des airs|de George Gershwin. "<br>{1395}{1456}Euh... non. Recommençons.<br>