Mardaani English Subtitles
Mardaani is a movie starring Rani Mukerji, Tahir Raj Bhasin, and Priyanka Sharma. A story of Shivani Shivaji Roy, Crime Branch, who sets out to confront the mastermind behind a child trafficking mafia.
2014
year
113M
min
7.3
rate
1
files
Download (2.5KB) Mardaani - Trailer - Rani Mukerji.srt
Subtitles preview
1
00:00:18,750 --> 00:00:20,833
Don't doll them up like kids.
2
00:00:21,083 --> 00:00:25,000
Those rascals should see them
as lovers not daughters.
3
00:00:35,333 --> 00:00:36,542
Shivani Shivaji Roy.
4
00:00:36,750 --> 00:00:38,292
Crime Branch Mumbai,
Senior Inspector.
5
00:00:40,333 --> 00:00:42,167
She has information
about a syndicate of drug...
6
00:00:18,750 --> 00:00:20,833
Don't doll them up like kids.
2
00:00:21,083 --> 00:00:25,000
Those rascals should see them
as lovers not daughters.
3
00:00:35,333 --> 00:00:36,542
Shivani Shivaji Roy.
4
00:00:36,750 --> 00:00:38,292
Crime Branch Mumbai,
Senior Inspector.
5
00:00:40,333 --> 00:00:42,167
She has information
about a syndicate of drug...
6
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | English |
| Created By | indespensible |
| Author Note | https://www.youtube.com/watch?v=04E-jHtWrDA |
| Created | 08/16/2014 06:11:00 PM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:18,750 --> 00:00:20,833<br>Don't doll them up like kids.<br><br>2<br>00:00:21,083 --> 00:00:25,000<br>Those rascals should see them<br>as lovers not daughters.<br><br>3<br>00:00:35,333 --> 00:00:36,542<br>Shivani Shivaji Roy.<br><br>4<br>00:00:36,750 --> 00:00:38,292<br>Crime Branch Mumbai,<br>Senior Inspector.<br><br>5<br>00:00:40,333 --> 00:00:42,167<br>She has information<br>about a syndicate of drug...<br><br>6<br>More Mardaani English Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| English | Work with all blueray | 4 years ago | ||
| English |
| for all bluray & dvdrip | 4 years ago | |
| English | Will work with all DVD version | 4 years ago | ||
| English | 4 years ago | |||
| English | From subpack, totally fixed: OCR fixed (i/L, spaces, ...), spellckecked, short/long display time fixed, dialogs on 1 line fixed, extra/missing spaces fixed, short lines merged (<60), ... | 4 years ago | ||
| English | 4 years ago | |||
| English | 4 years ago | |||
| English | Fix Line duration,OCR, spelling, italics, overlapping,etc...Sync and Corrected by simonkhan | 4 years ago | ||
| English | 4 years ago | |||
| English | OCR DVD and corrected by hand. Should work for all NTSC releases, 23.976 and 29.97. | 4 years ago |