Marmaduke Vietnamese Subtitles
Marmaduke is a movie starring Owen Wilson, Judy Greer, and Lee Pace. A suburban family moves to a new neighborhood with their large, yet lovable Great Dane, who has a tendency to wreak havoc in his own oblivious way.
2010
year
87M
min
4.3
rate
1
files
Download (149.3KB) Marmaduke.2010.R5 ass.srt
Subtitles preview
1
00:00:34,730 --> 00:00:36,743
Trung học.
Chỉnh lại thời gian: itvso.com
2
00:00:37,326 --> 00:00:39,387
Hoa Kỳ.
Chỉnh lại thời gian: itvso.com
3
00:00:41,545 --> 00:00:44,725
Coi nào mọi người,
tôi không nói dối đâu.
4
00:00:45,212 --> 00:00:48,131
Là 1 thiếu niên mà lại
5
00:00:48,987 --> 00:00:50,565
cao quá khổ thật khó khăn.
00:00:34,730 --> 00:00:36,743
Trung học.
Chỉnh lại thời gian: itvso.com
2
00:00:37,326 --> 00:00:39,387
Hoa Kỳ.
Chỉnh lại thời gian: itvso.com
3
00:00:41,545 --> 00:00:44,725
Coi nào mọi người,
tôi không nói dối đâu.
4
00:00:45,212 --> 00:00:48,131
Là 1 thiếu niên mà lại
5
00:00:48,987 --> 00:00:50,565
cao quá khổ thật khó khăn.
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Vietnamese |
| Created By | daicahuy |
| Author Note | |
| Created | 08/19/2010 09:26:00 AM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:34,730 --> 00:00:36,743<br>Trung học.<br>Chỉnh lại thời gian: itvso.com<br><br>2<br>00:00:37,326 --> 00:00:39,387<br>Hoa Kỳ.<br>Chỉnh lại thời gian: itvso.com<br><br>3<br>00:00:41,545 --> 00:00:44,725<br>Coi nào mọi người,<br>tôi không nói dối đâu.<br><br>4<br>00:00:45,212 --> 00:00:48,131<br>Là 1 thiếu niên mà lại<br><br>5<br>00:00:48,987 --> 00:00:50,565<br>cao quá khổ thật khó khăn.<br>More Marmaduke Vietnamese Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Vietnamese | Bản dịch này, dịch lấy ý là chính. Gửi các bạn dùng tạm. Chúc vui | 4 years ago | ||
| Vietnamese | sync time | 4 years ago |