Married with Children - Complete Series Farsi/Persian Subtitles
Married with Children is a TV series starring Ed O'Neill, Christina Applegate, and Katey Sagal. Al Bundy is a misanthropic women's shoe salesman with a miserable life. He hates his job, his wife is lazy, his son is dysfunctional...
1987
year
...
min
8
rate
1
files
Download (37.3KB) Married.With.Children.S01.E02.Fa.srt
Subtitles preview
1
00:01:04,701 --> 00:01:08,133
تیــــم ترجـــمه iMovie-DL
با افـتـخـار تــقـدیم میـکـند
www.iMovie-DL.com
2
00:01:08,133 --> 00:01:10,234
ترجمه و تنظیم:
Sylvanas
3
00:01:16,534 --> 00:01:19,534
"ببخشید آقای بازلی
به نظرتون این کار خجالتآور نیست؟"
00:01:04,701 --> 00:01:08,133
تیــــم ترجـــمه iMovie-DL
با افـتـخـار تــقـدیم میـکـند
www.iMovie-DL.com
2
00:01:08,133 --> 00:01:10,234
ترجمه و تنظیم:
Sylvanas
3
00:01:16,534 --> 00:01:19,534
"ببخشید آقای بازلی
به نظرتون این کار خجالتآور نیست؟"
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Farsi/Persian |
| Created By | El_a |
| Author Note | سیلواناس ✌| iMovie-dl.Co ✒ 2 |
| Created | 04/27/2020 02:28:00 PM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:01:04,701 --> 00:01:08,133<br><font color="Lime"> تیــــم ترجـــمه iMovie-DL </font><br>با افـتـخـار تــقـدیم میـکـند<br><font color="Red"> www.iMovie-DL.com </font><br><br>2<br>00:01:08,133 --> 00:01:10,234<br><font color="Black"> ترجمه و تنظیم: </font><br><font color="Red"> Sylvanas </font><br><br>3<br>00:01:16,534 --> 00:01:19,534<br>"ببخشید آقای بازلی<br>به نظرتون این کار خجالتآور نیست؟"<br>More Married with Children - Complete Series Farsi/Persian Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Farsi/Persian | سیلواناس ✌| iMovie-dl.Co ✒ 4 | 4 years ago | ||
| Farsi/Persian | سیلواناس ✌| iMovie-dl.Co ✒ 3 | 4 years ago | ||
| Farsi/Persian | imdb-dl.com | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | imdb-dl.com | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | Imdb-dl.com | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | مترجم:مریم ع | 5 years ago |