Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D. - First Season Thai Subtitles
Agents of S.H.I.E.L.D. is a TV series starring Clark Gregg, Ming-Na Wen, and Brett Dalton. The missions of the Strategic Homeland Intervention, Enforcement and Logistics Division.
2013
year
...
min
7.5
rate
1
files
Download (101KB) Marvels.Agents.of.S.H.I.E.L.D.S01E02.HDTV.x264.Thai.srt
Subtitles preview
1
00:00:15,701 --> 00:00:18,570
สนง.ญ.: S.H.I.E.L.D. 6-1-6,
เส้นทางบินยืนยัน
2
00:00:18,604 --> 00:00:20,805
คุณสามารถลงจอด
ที่สลิงช็อตได้เลย
3
00:00:20,839 --> 00:00:23,274
นักสืบโคลสัน,
ทุกอย่างเรียบร้อยดีไหม?
4
00:00:23,308 --> 00:00:25,910
เราได้ยินเสียงกระทบ
กับพื้นเครื่องบิน
5
00:00:25,945 --> 00:00:27,120
โคลสัน:
ใช่, ทุกอย่างปกติ
6
00:00:15,701 --> 00:00:18,570
สนง.ญ.: S.H.I.E.L.D. 6-1-6,
เส้นทางบินยืนยัน
2
00:00:18,604 --> 00:00:20,805
คุณสามารถลงจอด
ที่สลิงช็อตได้เลย
3
00:00:20,839 --> 00:00:23,274
นักสืบโคลสัน,
ทุกอย่างเรียบร้อยดีไหม?
4
00:00:23,308 --> 00:00:25,910
เราได้ยินเสียงกระทบ
กับพื้นเครื่องบิน
5
00:00:25,945 --> 00:00:27,120
โคลสัน:
ใช่, ทุกอย่างปกติ
6
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Thai |
| Created By | Bonfelder |
| Author Note | Quality Thai sub by Bonfelder |
| Created | 12/08/2013 01:17:00 PM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:15,701 --> 00:00:18,570<br>สนง.ญ.: S.H.I.E.L.D. 6-1-6,<br>เส้นทางบินยืนยัน<br><br>2<br>00:00:18,604 --> 00:00:20,805<br>คุณสามารถลงจอด<br>ที่สลิงช็อตได้เลย<br><br>3<br>00:00:20,839 --> 00:00:23,274<br>นักสืบโคลสัน,<br>ทุกอย่างเรียบร้อยดีไหม?<br><br>4<br>00:00:23,308 --> 00:00:25,910<br>เราได้ยินเสียงกระทบ<br>กับพื้นเครื่องบิน<br><br>5<br>00:00:25,945 --> 00:00:27,120<br>โคลสัน:<br>ใช่, ทุกอย่างปกติ<br><br>6<br>More Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D. - First Season Thai Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Thai | Quality Thai sub by Bonfelder | 5 years ago | ||
| Thai | Quality Thai sub by Bonfelder | 5 years ago | ||
| Thai | Quality Thai sub by Bonfelder | 5 years ago | ||
| Thai | Quality Thai sub by Bonfelder | 5 years ago | ||
| Thai | Quality Thai sub by Bonfelder | 5 years ago | ||
| Thai | Quality Thai sub by Bonfelder | 5 years ago | ||
| Thai | Quality Thai sub by Bonfelder | 5 years ago | ||
| Thai | Quality Thai sub by Bonfelder | 5 years ago | ||
| Thai | Quality Thai sub by Bonfelder | 5 years ago | ||
| Thai | Quality Thai sub by Bonfelder | 5 years ago | ||
| Thai | Quality Thai sub by Bonfelder | 5 years ago | ||
| Thai | Quality Thai sub by Bonfelder | 5 years ago | ||
| Thai | Quality Thai sub by Bonfelder | 5 years ago | ||
| Thai | Quality Thai sub by Bonfelder | 5 years ago | ||
| Thai | Quality Thai sub by Bonfelder | 5 years ago | ||
| Thai | Quality Thai sub by Bonfelder | 5 years ago | ||
| Thai | Quality Thai sub by Bonfelder | 5 years ago | ||
| Thai | Quality Thai sub by Bonfelder | 5 years ago | ||
| Thai | Quality Thai sub by Bonfelder | 5 years ago | ||
| Thai | Quality Thai sub by Bonfelder | 5 years ago | ||
| Thai | Quality Thai sub by Bonfelder | 5 years ago | ||
| Thai | Quality Thai sub by Bonfelder | 5 years ago |