Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D. - Fourth Season Indonesian Subtitles
Agents of S.H.I.E.L.D. is a TV series starring Clark Gregg, Ming-Na Wen, and Brett Dalton. The missions of the Strategic Homeland Intervention, Enforcement and Logistics Division.
2013
year
...
min
7.5
rate
1
files
Download (53.6KB) Agents of S.H.I.E.L.D. S04E04 - Let Me Stand Next to Your Fire.srt
Subtitles preview
1
00:00:00,601 --> 00:00:02,982
Sebelumnya di
"Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D."...
2
00:00:02,985 --> 00:00:05,537
Kau sudah bertemu Aida,
sebagai pengisi suara di komputer.
3
00:00:05,540 --> 00:00:06,869
Aku buatkan dia tubuh.
4
00:00:06,872 --> 00:00:09,314
Lucy, lihat dirimu.
Apa yang terjadi?
5
00:00:09,317 --> 00:00:11,316
00:00:00,601 --> 00:00:02,982
Sebelumnya di
"Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D."...
2
00:00:02,985 --> 00:00:05,537
Kau sudah bertemu Aida,
sebagai pengisi suara di komputer.
3
00:00:05,540 --> 00:00:06,869
Aku buatkan dia tubuh.
4
00:00:06,872 --> 00:00:09,314
Lucy, lihat dirimu.
Apa yang terjadi?
5
00:00:09,317 --> 00:00:11,316
Subtitles infomation
Framerate | ... |
Language | Indonesian |
Created By | Red-Sky |
Author Note | Resync from Agent Nas. sedikit koreksi. |
Created | 11/03/2016 03:31:00 AM |
Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:00,601 --> 00:00:02,982<br><i>Sebelumnya di<br>"Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D."...</i><br><br>2<br>00:00:02,985 --> 00:00:05,537<br>Kau sudah bertemu Aida,<br>sebagai pengisi suara di komputer.<br><br>3<br>00:00:05,540 --> 00:00:06,869<br>Aku buatkan dia tubuh.<br><br>4<br>00:00:06,872 --> 00:00:09,314<br><i>Lucy, lihat dirimu.<br>Apa yang terjadi?</i><br><br>5<br>00:00:09,317 --> 00:00:11,316<br>
More Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D. - Fourth Season Indonesian Subtitles
Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
---|---|---|---|---|
Indonesian | 80% correctly. manual translate | 4 years ago | ||
Indonesian | Resync from Agent Nas. fix timing untuk encoder nItRo | 4 years ago | ||
Indonesian | Resync from Agent Nas. Fix timing untuk encoder nItRo | 4 years ago | ||
Indonesian | Resync from Agent Nas. sedikit koreksi. | 4 years ago | ||
Indonesian | Resync from Bimantarax. koreksi dan penambahan warna saat bahasa asing. | 4 years ago | ||
Indonesian | Resync dari Bimantarax ... sedikit koreksi. | 4 years ago | ||
Indonesian | 4 years ago | |||
Indonesian | 4 years ago | |||
Indonesian | 4 years ago | |||
Indonesian | 4 years ago | |||
Indonesian | 4 years ago | |||
Indonesian | First project, menerima segala saran dan kritik, rate 10 kalau bagus, jangan copas, took me 6 hours to done this, ada beberapa kesalahan grammar dan kesalahan translate, mohon dimaafkan | 4 years ago | ||
Indonesian | Please rate.. Terima kasih | 4 years ago | ||
Indonesian | Versi revisi dari yang sebelumnya karena ada yang belum di terjemahkan. Maaf. | 4 years ago | ||
Indonesian | Subtitle Bhs. Indonesia Ep. 5. Resync dari karya bimantarax versi revisi oleh TooN. Thanks atas ijinnya. Cocok untuk 720p.WEB-DL.TooN dan semua WEB-DL. Download @ http://www.cinemax21.net | http://idfl.me/showthread.php?t=213252 | 4 years ago | ||
Indonesian | 4 years ago | |||
Indonesian | Please rate.. Terima kasih. | 4 years ago | ||
Indonesian | Just need your rate and thanks | 4 years ago | ||
Indonesian | 4 years ago | |||
Indonesian | Subtitle Bhs. Indonesia Ep. 6. Resync dari karya bimantarax oleh TooN. Thanks atas ijinnya. Cocok untuk 720p.WEB-DL.TooN dan semua WEB-DL. Download @ http://www.cinemax21.net | http://idfl.me/showthread.php?t=213252 | 4 years ago | ||
Indonesian | Versi HDTV, please rate | 4 years ago | ||
Indonesian | 4 years ago | |||
Indonesian | Please rate, sampai bertemu di 10 Januari 2017 | 4 years ago | ||
Indonesian | MID-SEASON FINALE..........Sampai jumpa di tanggal 10 Januari atau miniseri Slingshot | 4 years ago | ||
Indonesian | 4 years ago | |||
Indonesian | 4 years ago | |||
Indonesian | 4 years ago | |||
Indonesian | 4 years ago | |||
Indonesian | 4 years ago | |||
Indonesian | 4 years ago | |||
Indonesian | Sampai jumpa tanggal 4 April | 4 years ago | ||
Indonesian | Kunjungi agen bola terpercaya kami di bandartaruhan.co | 4 years ago | ||
Indonesian | 4 years ago | |||
Indonesian | 4 years ago | |||
Indonesian | 4 years ago | |||
Indonesian | 4 years ago | |||
Indonesian | resync from Agent Nas | 4 years ago | ||
Indonesian | 4 years ago | |||
Indonesian | 4 years ago | |||
Indonesian | Subtitle ini adalah terjemahan Bahasa Indonesia dari subtitle Bahasa Inggris milik GhostRider666. OccaSub: Occasional Sub, Alias Translate Suka-suka - Hanya menerima request subtitle berbayar jika ada kesempatan/waktu. Menerima jasa iklan dalam subtitle KECUALI untuk sesuatu yg ilegal (SARA, Perjudian, dsb) maupun yg berbau politik. WA: 082345447977 (Chat only) | 4 years ago | ||
Indonesian | Projek pertama.. minta sarannya dong. -FriNaZB- | 4 years ago | ||
Indonesian | 4 years ago | |||
Indonesian | 4 years ago |