Marvel's The Punisher - First Season Farsi/Persian Subtitles
The Punisher is a TV series starring Jon Bernthal, Amber Rose Revah, and Ben Barnes. After the murder of his family, Marine veteran Frank Castle becomes the vigilante known as "The Punisher," with only one goal in mind: to avenge...
2017
year
...
min
8.5
rate
1
files
Download (85.3KB) The.Punisher.S01E01.srt
Subtitles preview
1
00:00:15,015 --> 00:00:16,099
آماده ای؟ -
باشه -
2
00:00:26,068 --> 00:00:27,069
بابا
3
00:01:29,839 --> 00:01:30,673
...یه پیمونه
4
00:01:32,675 --> 00:01:33,510
دو پیمونه
5
00:01:34,469 --> 00:01:35,595
یازده سنت طلبمونه
(اسم کتاب مورد علاقه دخترش بوده)
6
00:01:46,856 --> 00:01:48,483
بالاخره اومد
7
00:01:50,818 --> 00:01:54,030
00:00:15,015 --> 00:00:16,099
آماده ای؟ -
باشه -
2
00:00:26,068 --> 00:00:27,069
بابا
3
00:01:29,839 --> 00:01:30,673
...یه پیمونه
4
00:01:32,675 --> 00:01:33,510
دو پیمونه
5
00:01:34,469 --> 00:01:35,595
یازده سنت طلبمونه
(اسم کتاب مورد علاقه دخترش بوده)
6
00:01:46,856 --> 00:01:48,483
بالاخره اومد
7
00:01:50,818 --> 00:01:54,030
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | Farsi/Persian |
| Created By | F.A.R.D.I.N |
| Author Note | ► فـــــردیـــــن | Show-Time.Top , WorldMedia , Sub#One Team◄ |
| Created | 11/17/2017 03:35:00 PM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:15,015 --> 00:00:16,099<br>آماده ای؟ -<br>باشه -<br><br>2<br>00:00:26,068 --> 00:00:27,069<br>بابا<br><br>3<br>00:01:29,839 --> 00:01:30,673<br>...یه پیمونه<br><br>4<br>00:01:32,675 --> 00:01:33,510<br>دو پیمونه<br><br>5<br>00:01:34,469 --> 00:01:35,595<br>یازده سنت طلبمونه<br>(اسم کتاب مورد علاقه دخترش بوده)<br><br>6<br>00:01:46,856 --> 00:01:48,483<br>بالاخره اومد<br><br>7<br>00:01:50,818 --> 00:01:54,030<br>