Marvel's The Punisher - Second Season Farsi/Persian Subtitles
The Punisher is a TV series starring Jon Bernthal, Amber Rose Revah, and Ben Barnes. After the murder of his family, Marine veteran Frank Castle becomes the vigilante known as "The Punisher," with only one goal in mind: to avenge...
2017
year
...
min
8.5
rate
1
files
Download (51.4KB) The Punisher.S02E02. Web-Dl. DibaMovies.srt
Subtitles preview
1
00:00:05,000 --> 00:00:13,000
ارائه‌ای از تیم ترجمه‌ی دیباموویز
2
00:00:34,784 --> 00:00:35,952
دوباره اونجوری کردی
3
00:00:37,537 --> 00:00:39,039
واقعاً باید بذاری من رانندگی کنم
4
00:00:40,832 --> 00:00:42,375
ماشین رو نمیدم دستت
5
00:00:44,627 --> 00:00:47,422
.ببین، همینجوری هِی خوابت می‌بره
آخرش می‌اندازیمون تو یه چاله
6
00:00:47,505 --> 00:00:50,300
00:00:05,000 --> 00:00:13,000
ارائه‌ای از تیم ترجمه‌ی دیباموویز
2
00:00:34,784 --> 00:00:35,952
دوباره اونجوری کردی
3
00:00:37,537 --> 00:00:39,039
واقعاً باید بذاری من رانندگی کنم
4
00:00:40,832 --> 00:00:42,375
ماشین رو نمیدم دستت
5
00:00:44,627 --> 00:00:47,422
.ببین، همینجوری هِی خوابت می‌بره
آخرش می‌اندازیمون تو یه چاله
6
00:00:47,505 --> 00:00:50,300
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | Farsi/Persian |
| Created By | greatR_96 |
| Author Note | رضا کارگران DibaMoviez.com |
| Created | 01/18/2019 06:03:00 PM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:05,000 --> 00:00:13,000<br>ارائه‌ای از تیم ترجمه‌ی دیباموویز<br><br>2<br>00:00:34,784 --> 00:00:35,952<br>دوباره اونجوری کردی<br><br>3<br>00:00:37,537 --> 00:00:39,039<br>واقعاً باید بذاری من رانندگی کنم<br><br>4<br>00:00:40,832 --> 00:00:42,375<br>ماشین رو نمیدم دستت<br><br>5<br>00:00:44,627 --> 00:00:47,422<br>.ببین، همینجوری هِی خوابت می‌بره<br>آخرش می‌اندازیمون تو یه چاله<br><br>6<br>00:00:47,505 --> 00:00:50,300<br>