Mask Farsi/Persian Subtitles
Gamyeon is a TV series starring Soo Ae, Ji-Hoon Ju, and Jeong-hun Yeon. Ji-sook facing a hard time because of her father's debts and begin chased by moneylenders. When a series of things happen Ji-sook have to live with Eun Ha's...
2015
year
...
min
7.7
rate
1
files
Download (56.6KB) Mask.EP17.srt
Subtitles preview
1
00:00:01,860 --> 00:00:06,560
.:::تقديم ميکند "koreafan.ir"تيم ترجمه :::.
1
00:00:06,860 --> 00:00:09,560
واسه همین تا اینجا اومدم
2
00:00:12,180 --> 00:00:14,920
حالا که همه چی رو گفتم بهترم
3
00:00:14,920 --> 00:00:18,240
ببخشید که زودتر نگفتم
4
00:00:23,760 --> 00:00:26,020
احتمالا کل این مدت بهت سخت گذشته
00:00:01,860 --> 00:00:06,560
.:::تقديم ميکند "koreafan.ir"تيم ترجمه :::.
1
00:00:06,860 --> 00:00:09,560
واسه همین تا اینجا اومدم
2
00:00:12,180 --> 00:00:14,920
حالا که همه چی رو گفتم بهترم
3
00:00:14,920 --> 00:00:18,240
ببخشید که زودتر نگفتم
4
00:00:23,760 --> 00:00:26,020
احتمالا کل این مدت بهت سخت گذشته
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Farsi/Persian |
| Created By | koreafan.in |
| Author Note | برای دانلود فیلم و سریال کره ای به انجمن کره فن مراجعه کنید KOREAFAN.IR |
| Created | 07/23/2015 02:01:00 PM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:01,860 --> 00:00:06,560<br><i><font color="#ee1991">.:::تقديم ميکند "koreafan.ir"تيم ترجمه :::.</font></i><br><br>1<br>00:00:06,860 --> 00:00:09,560<br>واسه همین تا اینجا اومدم<br><br>2<br>00:00:12,180 --> 00:00:14,920<br>حالا که همه چی رو گفتم بهترم<br><br>3<br>00:00:14,920 --> 00:00:18,240<br>ببخشید که زودتر نگفتم <br><br>4<br>00:00:23,760 --> 00:00:26,020<br>احتمالا کل این مدت بهت سخت گذشته<br>More Mask Farsi/Persian Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Farsi/Persian | Sofy | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | ترجمه شده توسط گروه ترجمه وان تیم مترجمین : تبسم -- گذاشتن زیرنویس در سابسنس ممکن است تا یک روز هم طول بکشید پس اگر میخواهید زیرنویس را زودتر دانلود کنید به انجمن وان تیم مراجعه کنید ............................ پست زیرنویس : forum.oneteam.ir/thread6689.html آدرس جدید انجمن وان تیم 1394/3/6 | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | Elie | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | ترجمه شده توسط گروه ترجمه وان تیم مترجمین : تبسم -- گذاشتن زیرنویس در سابسنس ممکن است تا یک روز هم طول بکشید پس اگر میخواهید زیرنویس را زودتر دانلود کنید به انجمن وان تیم مراجعه کنید ............................ پست زیرنویس : forum.oneteam.ir/thread6689.html آدرس جدید انجمن وان تیم 1394/3/6 | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | Sofy | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | Elie | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | Elie | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | Sofy | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | Sofy | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | Elie | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | Sofy | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | Elie | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | Sofy | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | Elie | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | Sofy | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | Elie | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | Sofy | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | Elie | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | Sofy | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | Elie | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | Sofy | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | Elie | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | برای دانلود فیلم و سریال کره ای به انجمن کره فن مراجعه کنید KOREAFAN.IR | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | برای دانلود فیلم و سریال کره ای به انجمن کره فن مراجعه کنید KOREAFAN.IR | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | برای دانلود فیلم و سریال کره ای به انجمن کره فن مراجعه کنید KOREAFAN.IR | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | برای دانلود فیلم و سریال کره ای به انجمن کره فن مراجعه کنید KOREAFAN.IR | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | برای دانلود فیلم و سریال کره ای به انجمن کره فن مراجعه کنید KOREAFAN.IR | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | برای دانلود فیلم و سریال کره ای به انجمن کره فن مراجعه کنید KOREAFAN.IR | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | برای دانلود فیلم و سریال کره ای به انجمن کره فن مراجعه کنید KOREAFAN.IR | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | برای دانلود فیلم و سریال کره ای به انجمن کره فن مراجعه کنید KOREAFAN.IR | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | برای دانلود فیلم و سریال کره ای به انجمن کره فن مراجعه کنید KOREAFAN.IR | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | برای دانلود فیلم و سریال کره ای به انجمن کره فن مراجعه کنید KOREAFAN.IR | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | برای دانلود فیلم و سریال کره ای به انجمن کره فن مراجعه کنید KOREAFAN.IR | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | برای دانلود فیلم و سریال کره ای به انجمن کره فن مراجعه کنید KOREAFAN.IR | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | برای دانلود فیلم و سریال کره ای به انجمن کره فن مراجعه کنید KOREAFAN.IR | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | برای دانلود فیلم و سریال کره ای به انجمن کره فن مراجعه کنید KOREAFAN.IR | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | برای دانلود فیلم و سریال کره ای به انجمن کره فن مراجعه کنید KOREAFAN.IR | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | برای دانلود فیلم و سریال کره ای به انجمن کره فن مراجعه کنید KOREAFAN.IR | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | براي دانلود فيلم و سريال کره اي به انجمن کره فن مراجعه کنيد KOREAFAN.IR | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | براي دانلود فيلم و سريال کره اي به انجمن کره فن مراجعه کنيد KOREAFAN.IR | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | برای دانلود فیلم و سریال کره ای به انجمن کره فن مراجعه کنید KOREAFAN.IR | 5 years ago |