Master Z: Ip Man Legacy ( Ye Wen hui chuan: Zhang Tianzhi) French Subtitles
Yip Man ngoi zyun: Cheung Tin Chi is a movie starring Jin Zhang, Dave Bautista, and Michelle Yeoh. While keeping a low profile after his defeat by Ip Man, Cheung Tin Chi gets into trouble after getting in a fight with a powerful...
2018
year
107M
min
6.5
rate
1
files
Download (66.8KB) Master Z Ip Man Legacy.srt
Subtitles preview
1
00:01:25,319 --> 00:01:28,221
Après avoir perdu contre Ip Man, Tin Chi
2
00:01:29,056 --> 00:01:30,217
élève son fils Cheung Feng
3
00:01:30,257 --> 00:01:33,022
à l'écart des arts martiaux.
4
00:02:01,221 --> 00:02:03,019
C'est fait.
5
00:02:07,194 --> 00:02:09,186
Un nouveau contrat dans deux jours.
6
00:02:10,097 --> 00:02:11,258
00:01:25,319 --> 00:01:28,221
Après avoir perdu contre Ip Man, Tin Chi
2
00:01:29,056 --> 00:01:30,217
élève son fils Cheung Feng
3
00:01:30,257 --> 00:01:33,022
à l'écart des arts martiaux.
4
00:02:01,221 --> 00:02:03,019
C'est fait.
5
00:02:07,194 --> 00:02:09,186
Un nouveau contrat dans deux jours.
6
00:02:10,097 --> 00:02:11,258
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | French |
| Created By | Hyperion |
| Author Note | I had got to decipher existing subtitle files (english) and to 'interpret' the meanings when it wasn't clear. It may sometimes not be very accurate since I don't know Chinese. |
| Created | 02/20/2019 09:06:00 PM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:01:25,319 --> 00:01:28,221<br>Après avoir perdu contre Ip Man, Tin Chi<br><br>2<br>00:01:29,056 --> 00:01:30,217<br>élève son fils Cheung Feng<br><br>3<br>00:01:30,257 --> 00:01:33,022<br>à l'écart des arts martiaux.<br><br>4<br>00:02:01,221 --> 00:02:03,019<br>C'est fait.<br><br>5<br>00:02:07,194 --> 00:02:09,186<br>Un nouveau contrat dans deux jours.<br><br>6<br>00:02:10,097 --> 00:02:11,258<br>