Matilda Indonesian Subtitles
Matilda is a movie starring Danny DeVito, Rhea Perlman, and Mara Wilson. Story of a wonderful little girl, who happens to be a genius, and her wonderful teacher vs. the worst parents ever and the worst school principal imaginable.
1996
year
102M
min
6.9
rate
1
files
Download (92.6KB) Matilda.1996.1080p.BluRay.x264.YIFY.srt
Subtitles preview
1
00:00:15,160 --> 00:00:40,000
Diterjemahkan Oleh Yudislie
2
00:00:44,160 --> 00:00:46,090
Semua orang terlahir,
3
00:00:46,250 --> 00:00:48,590
tapi tidak semua orang
terlahir sama.
4
00:00:48,750 --> 00:00:52,970
Beberapa orang tumbuh menjadi tukang daging
atau pembuat roti atau pembuat lilin.
5
00:00:53,130 --> 00:00:56,810
Beberapa orang hanya bisa bagus
00:00:15,160 --> 00:00:40,000
Diterjemahkan Oleh Yudislie
2
00:00:44,160 --> 00:00:46,090
Semua orang terlahir,
3
00:00:46,250 --> 00:00:48,590
tapi tidak semua orang
terlahir sama.
4
00:00:48,750 --> 00:00:52,970
Beberapa orang tumbuh menjadi tukang daging
atau pembuat roti atau pembuat lilin.
5
00:00:53,130 --> 00:00:56,810
Beberapa orang hanya bisa bagus
Subtitles infomation
| Framerate | 25.000 |
| Language | Indonesian |
| Created By | yudislie |
| Author Note | Manual translate cocok buat Bluray terutama downloadan dari YIFY, subtitle pertama indonesia. Mohon di vote good bila berkenan dan komennya :) |
| Created | 01/03/2014 02:17:00 AM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:15,160 --> 00:00:40,000<br>Diterjemahkan Oleh Yudislie<br><br>2<br>00:00:44,160 --> 00:00:46,090<br>Semua orang terlahir,<br><br>3<br>00:00:46,250 --> 00:00:48,590<br>tapi tidak semua orang<br>terlahir sama.<br><br>4<br>00:00:48,750 --> 00:00:52,970<br>Beberapa orang tumbuh menjadi tukang daging<br>atau pembuat roti atau pembuat lilin.<br><br>5<br>00:00:53,130 --> 00:00:56,810<br>Beberapa orang hanya bisa bagus<br>More Matilda Indonesian Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Indonesian | Matilda Wormwood is misunderstood by her parents since the day of her birth. Matilda is an exceptional, gifted, and almost supernatural child born to very average, unintelligent, and unimaginative parents. | 5 years ago | ||
| Indonesian | Film ini bercerita tentang seorang gadis kecil yang memiliki kekuatan. Jangan lupa rate good subtitle-nya! | 5 years ago | ||
| Indonesian | Seorang gadis kecil memiliki sebuah kemampuan yang luar biasa. Dan dia mempunyai tugas berat yaitu menggulingkan sang ibu kepala sekolah, Trunchbull. Matilda tidak menyukai Trunchbull karena dinilai sangat merendahkan anak-anak, bahkan Matilda pun mengalami nasib yang serupa dengan teman sekelasnya. Mereka pun menyusun strategi, bagaimana cara menggulingkan Trunchbull. Saksikan kisahnya di http//putlockers.com// | 5 years ago | ||
| Indonesian | manual translate, just shared | 5 years ago | ||
| Indonesian | Bercerita tentang seorang gadis kecil bernama Matilda yang memiliki kekuatan telekenesis seperti Carrie dan berusaha mengalahkan gurunya yang super galak bernama Trunchbull. Wanita yang bertubuh seperti laki-laki, berotot, suka olahraga, dan benci anak-anak. Rate good bila suka subtitle ini. ---- Samantha Evans. ---- | 5 years ago | ||
| Indonesian | Netflix Retail | 5 years ago | ||
| Indonesian | ♥♥♥ Bagi yang suka dengan film "Matilda", silahkan tonton juga "Harriet the Spy" dengan subtitle "American Girls". Terima kasih.♥♥♥ | 5 years ago |