Maze Runner: The Scorch Trials Indonesian Subtitles
Maze Runner: The Scorch Trials is a movie starring Dylan O'Brien, Kaya Scodelario, and Thomas Brodie-Sangster. After having escaped the Maze, the Gladers now face a new set of challenges on the open roads of a desolate landscape...
2015
year
131M
min
6.3
rate
1
files
Download (86.9KB) Maze.Runner.The.Scorch.Trials.2015.DVDRip.srt
Subtitles preview
1
00:01:29,840 --> 00:01:30,840
Resycn, fix uncorrected text
& missing text by jbliz
2
00:01:31,040 --> 00:01:32,611
Ingatlah,
3
00:01:33,779 --> 00:01:35,432
Ibu menyayangimu.
4
00:01:36,934 --> 00:01:39,059
Ibu menyayangimu, Thomas.
5
00:01:44,696 --> 00:01:46,441
Ibu!
6
00:01:50,942 --> 00:01:52,603
Ibu!
7
00:02:07,864 --> 00:02:11,415
00:01:29,840 --> 00:01:30,840
Resycn, fix uncorrected text
& missing text by jbliz
2
00:01:31,040 --> 00:01:32,611
Ingatlah,
3
00:01:33,779 --> 00:01:35,432
Ibu menyayangimu.
4
00:01:36,934 --> 00:01:39,059
Ibu menyayangimu, Thomas.
5
00:01:44,696 --> 00:01:46,441
Ibu!
6
00:01:50,942 --> 00:01:52,603
Ibu!
7
00:02:07,864 --> 00:02:11,415
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | Indonesian |
| Created By | re3 |
| Author Note | Sync dari HDRip sub oleh glasscastle4. Dengan sedikit koreksi pada terjemahan yang salah dan menambah teks yang hilang. Tidak 100% sempurna, tapi layak di coba. |
| Created | 11/19/2015 08:22:00 PM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:01:29,840 --> 00:01:30,840<br>Resycn, fix uncorrected text<br>& missing text by jbliz<br><br>2<br>00:01:31,040 --> 00:01:32,611<br>Ingatlah,<br><br>3<br>00:01:33,779 --> 00:01:35,432<br>Ibu menyayangimu.<br><br>4<br>00:01:36,934 --> 00:01:39,059<br>Ibu menyayangimu, Thomas.<br><br>5<br>00:01:44,696 --> 00:01:46,441<br>Ibu!<br><br>6<br>00:01:50,942 --> 00:01:52,603<br>Ibu!<br><br>7<br>00:02:07,864 --> 00:02:11,415<br>More Maze Runner: The Scorch Trials Indonesian Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Indonesian | I D F L @glasscastle please..rate (Ada pilihan file .ass untuk menutupi HC) | 5 years ago | ||
| Indonesian | I D F L @glasscastle please..rate | 5 years ago | ||
| Indonesian | Dari trailer https://www.youtube.com/watch?v=-44_igsZtgU | 5 years ago | ||
| Indonesian | Resync sub milik Katy_belekeme | 5 years ago | ||
| Indonesian | Fix Line & Timing Maze Runner The Scorch Trials BRRIP durasi 02.11.42 | 5 years ago | ||
| Indonesian | 5 years ago | |||
| Indonesian | Indonesian | 5 years ago | ||
| Indonesian | Special clip from WCKD Promotional Videos. [CLIP 1: https://www.youtube.com/watch?v=yEkwL6VKAdc] & [CLIP 2: https://www.youtube.com/watch?v=anmM7PqhYRk] | 5 years ago | ||
| Indonesian | Translated & Improved | https://www.youtube.com/watch?v=SDofO3P2HpE | 5 years ago | ||
| Indonesian | Timingnya cocok sama RARBG, ShAaNiG, MkvCage. Translate manual from Aorion. Minta rate ya Bpk2 dan Ibu2. Terimakasih... | 5 years ago | ||
| Indonesian | RETAIL | 5 years ago | ||
| Indonesian | Lenght 02:11:42 Sync dan perbaikan, penambahan terjemahan dan timing dari glasscastle4 dan pacifier untuk versi WEbrip. Optimal untuk TV user. :) | 5 years ago | ||
| Indonesian | thanks to glasscastle4 | 5 years ago | ||
| Indonesian | TERJEMAHAN MANUAL. http://IDFL.me - http://hernanda-aditya.blogspot.com | 5 years ago | ||
| Indonesian | IDFL™ SubsCrew | 5 years ago | ||
| Indonesian | I D F L @glasscastle (Revisi dari yang satunya) Visit my brand new blog: beyondglasscastle.wordpress.com | 5 years ago |