McFarland, USA Romanian Subtitles
McFarland, USA is a movie starring Kevin Costner, Maria Bello, and Ramiro Rodriguez. Jim White moves his family after losing his last job as a football coach. He sees that some of the students are worth starting a cross-country team...
2015
year
...
min
7.4
rate
1
files
Download (110.9KB) McFarland,.USA.2015.720p.BluRay.x264.YIFY.srt
Subtitles preview
1
00:00:17,503 --> 00:00:21,668
BAZAT PE O POVESTE REAL�
2
00:00:23,425 --> 00:00:26,842
BOISE, IDAHO
21 AUGUST 1987
3
00:00:27,009 --> 00:00:27,629
Nu sta degeaba.
4
00:00:27,720 --> 00:00:28,709
Poti alerga spre careu.
5
00:00:28,760 --> 00:00:29,875
- Stiu.
- De asta...
6
00:00:29,960 --> 00:00:31,279
Gata, b�ieti.
7
00:00:17,503 --> 00:00:21,668
BAZAT PE O POVESTE REAL�
2
00:00:23,425 --> 00:00:26,842
BOISE, IDAHO
21 AUGUST 1987
3
00:00:27,009 --> 00:00:27,629
Nu sta degeaba.
4
00:00:27,720 --> 00:00:28,709
Poti alerga spre careu.
5
00:00:28,760 --> 00:00:29,875
- Stiu.
- De asta...
6
00:00:29,960 --> 00:00:31,279
Gata, b�ieti.
7
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | Romanian |
| Created By | bubuloimare |
| Author Note | Traducerea: Kprice / Undergrow vs.2h09'04'' fara diactrice |
| Created | 07/31/2015 07:12:00 PM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:17,503 --> 00:00:21,668<br>BAZAT PE O POVESTE REAL�<br><br>2<br>00:00:23,425 --> 00:00:26,842<br>BOISE, IDAHO<br>21 AUGUST 1987<br><br>3<br>00:00:27,009 --> 00:00:27,629<br>Nu sta degeaba.<br><br>4<br>00:00:27,720 --> 00:00:28,709<br>Poti alerga spre careu.<br><br>5<br>00:00:28,760 --> 00:00:29,875<br>- Stiu.<br>- De asta...<br><br>6<br>00:00:29,960 --> 00:00:31,279<br>Gata, b�ieti.<br><br>7<br>