AZsubtitles.com

McMafia - First Season Arabic Subtitles

McMafia is a TV series starring James Norton, Merab Ninidze, and Kirill Pirogov. Alex Godman, the English-raised son of Russian mafia exiles, has spent his life trying to escape the shadow of their past, building his own legitimate...
2018
year
...
min
7.7
rate
8
files
Download (44.5KB) McMafia.S01.E03.srt
Download (47.5KB) McMafia.S01.E04.srt
Download (48.6KB) McMafia.S01.E05.srt
Download (58KB) McMafia.S01E01.srt
Download (50KB) McMafia.S01E02.srt
Download (48.5KB) McMafia.S01E06.srt
Download (47.7KB) McMafia.S01E07.srt
Download (33KB) McMafia.S01E08.srt
Back to View all subtitles

Subtitles preview

1
00:00:02,900 --> 00:00:04,580
‫في "روسيا"...

2
00:00:06,260 --> 00:00:10,180
‫عندما تسلك هذه الطريق
‫ تصير عدواً مدى العمر،

3
00:00:10,260 --> 00:00:12,660
‫فعاجلاً أم آجلاً سيسعون في إثرك.

4
00:00:14,770 --> 00:00:18,850
‫-أنا أخصائية تجميل
‫ -مرحباً "لودميلا"؟

5
00:00:18,930 --> 00:00:21,010
‫ستذهبين مع هؤلاء الرجال.

6

Subtitles infomation

Framerate...
LanguageArabic
Created Byalbakr
Author Noteترجمة اصلية معدلة من قبلي لتوافق نسخ البلوراي
Created09/25/2019 08:32:00 AM
Updated4 years ago

Raw Subtitles

1<br>00:00:02,900 --> 00:00:04,580<br>‫في "روسيا"...<br><br>2<br>00:00:06,260 --> 00:00:10,180<br>‫عندما تسلك هذه الطريق<br>‫ تصير عدواً مدى العمر،<br><br>3<br>00:00:10,260 --> 00:00:12,660<br>‫فعاجلاً أم آجلاً سيسعون في إثرك.<br><br>4<br>00:00:14,770 --> 00:00:18,850<br>‫-أنا أخصائية تجميل<br>‫ -مرحباً "لودميلا"؟<br><br>5<br>00:00:18,930 --> 00:00:21,010<br>‫ستذهبين مع هؤلاء الرجال.<br><br>6<br>

More McMafia - First Season Arabic Subtitles

LanguageRelease nameRelease noteLast UpdatedQuick download
Arabic
  1. McMafia - S01 - AMZN.WEB-DL - NTb / ION10 / SiGMA
Official Subtitle - Works with all WEBRip and WEB-DL - NTb / ION10 / SiGMA4 years ago
  1. 58KB
  2. 11.1KB
  3. 42.6KB
  4. 45.6KB
  5. 46.6KB
  6. 48.5KB
  7. 47.7KB
  8. 33KB
Arabic
  1. McMafia.S01.AMZN
تجميع حلقات الموسم - شكرا جزيلا للجميع4 years ago
  1. 60.4KB
  2. 44.5KB
  3. 47.5KB
  4. 48.6KB
  5. 49.7KB
  6. 48.5KB
  7. 35.8KB
  8. 24.9KB
Arabic
  1. McMafia.S01.HDTV.x264-ORGANiC
  2. McMafia.S01.720p.HDTV.x264-ORGANiC
  3. McMafia.S01.HDTV.x264-MTB
  4. McMafia.S01.720p.HDTV.x264-MTB
  5. McMafia.S01.1080p.HDTV.H264-MTB
هذا تعديل توقيت الترجمة الأصلية لنسخ الـ HD . وأرجو قراءة التعليق الأول .4 years ago
  1. 60.4KB
  2. 50KB
  3. 44.5KB
  4. 47.5KB
  5. 48.6KB
  6. 48.5KB
  7. 47.7KB
  8. 33KB
Arabic
  1. McMafia.S01E01.720p.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA
  2. McMafia.S01E01.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb
  3. McMafia.S01E01.720p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-NTb
SRT ترجمة أصلية4 years ago
  1. 60.4KB
Arabic
  1. McMafia.S01E02.720p.WEBRip.2CH.x265.HEVC.PSA
ترجمة أصلية. الرحاء قراءة التعليق المرفق - تعديل التوقيت مثنى الصقير4 years ago
  1. 8.4KB
Arabic
  1. McMafia.S01E02.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb
  2. McMafia.S01E02.720p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-NTb
  3. McMafia.S01E02.WEBRip.x264-RARBG
Translated and timed professionally by myself. Please reply with your rating or comments.4 years ago
  1. 49.7KB
Arabic
  1. McMafia.S01E03.720p.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA
  2. McMafia.S01E03.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb
  3. McMafia.S01E03.720p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-NTb
SRT ترجمة أصلية4 years ago
  1. 44.5KB
Arabic
  1. McMafia.S01E04.720p.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA
  2. McMafia.S01E04.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb
  3. McMafia.S01E04.720p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-NTb
SRT ترجمة أصلية4 years ago
  1. 47.5KB
Arabic
  1. McMafia.S01E05.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-NTb
  2. McMafia.S01E05.720p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-NTb
  3. McMafia.S01E05.WEBRip.x264-ION10
مستخرجة من أمازون4 years ago
  1. 48.6KB
Arabic
  1. McMafia.S01E06.720p.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA
تعديل التوقيت مثنى الصقير - Amazon ترجمة أصلية مستخرجة من4 years ago
  1. 48.5KB
Arabic
  1. McMafia.S01E07.720p.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA
تعديل التوقيت مثنى الصقير - Amazon ترجمة أصلية مستخرجة من4 years ago
  1. 35.8KB
Arabic
  1. McMafia.S01E07.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam
  2. McMafia.S01E07.480p.HDTV.x264-RMTeam
  3. McMafia.S01E07.720p.HDTV.x264-ORGANiC
  4. McMafia.S01E07.HDTV.x264-ORGANiC
  5. McMafia.S01E07.HDTV.XviD-RMX
تعديل التوقيت مثنى الصقير - Amazon ترجمة أصلية مستخرجة من4 years ago
  1. 35.8KB
Arabic
  1. McMafia.S01E08.720p.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA
  2. McMafia.S01E08.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-NTb
  3. mcmafia.s01e08.720p.webrip.hevc.x265.rmteam
تعديل التوقيت مثنى الصقير - Amazon ترجمة أصلية مستخرجة من4 years ago
  1. 24.9KB