Mean Girls Farsi/Persian Subtitles
Mean Girls is a movie starring Lindsay Lohan, Jonathan Bennett, and Rachel McAdams. Cady Heron is a hit with The Plastics, the A-list girl clique at her new school, until she makes the mistake of falling for Aaron Samuels, the...
2004
year
97M
min
7
rate
1
files
Download (221.1KB) Mean_Girls_2004_720p_BrRip_Ganool_Hiva.srt
Subtitles preview
1
00:00:36,120 --> 00:00:37,286
اینم ناهارت، خب؟
2
00:00:37,287 --> 00:00:39,355
یه دلار هم گذاشتم توش تا باهاش
نتونی شیربخری
3
00:00:39,356 --> 00:00:41,324
میتونی از یکی از بچه بزرگترا کمک بخوای
4
00:00:41,326 --> 00:00:44,228
شماره تلفنت رو یادته؟
محض احتیاط واست نوشتمش
5
00:00:44,229 --> 00:00:47,197
بذارش توی جیبت
نمیخوام گمش کنی
6
00:00:36,120 --> 00:00:37,286
اینم ناهارت، خب؟
2
00:00:37,287 --> 00:00:39,355
یه دلار هم گذاشتم توش تا باهاش
نتونی شیربخری
3
00:00:39,356 --> 00:00:41,324
میتونی از یکی از بچه بزرگترا کمک بخوای
4
00:00:41,326 --> 00:00:44,228
شماره تلفنت رو یادته؟
محض احتیاط واست نوشتمش
5
00:00:44,229 --> 00:00:47,197
بذارش توی جیبت
نمیخوام گمش کنی
6
Subtitles infomation
Framerate | ... |
Language | Farsi/Persian |
Created By | imann |
Author Note | من فقط ویرایش کردم. برخی کلمات رکیکش رو حذف کردم. علائم نگارشی خیلی بد بود اونها رو هم اصلاح کردم. اما هنوز جای کار داره اما خیلی بهتر شده. |
Created | 04/09/2020 08:51:00 PM |
Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:36,120 --> 00:00:37,286<br>اینم ناهارت، خب؟<br><br>2<br>00:00:37,287 --> 00:00:39,355<br>یه دلار هم گذاشتم توش تا باهاش<br>نتونی شیربخری<br><br>3<br>00:00:39,356 --> 00:00:41,324<br>میتونی از یکی از بچه بزرگترا کمک بخوای<br><br>4<br>00:00:41,326 --> 00:00:44,228<br>شماره تلفنت رو یادته؟<br>محض احتیاط واست نوشتمش<br><br>5<br>00:00:44,229 --> 00:00:47,197<br>بذارش توی جیبت<br>نمیخوام گمش کنی<br><br>6<br>
More Mean Girls Farsi/Persian Subtitles
Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
---|---|---|---|---|
Farsi/Persian | من فقط ویرایش کردم. برخی کلمات رکیکش رو ویرایش کردم. علائم نگارشی خیلی بد بود اونها رو هم اصلاح کردم. اما هنوز جای کار داره اما بهتر شده. - - - - ( telegram/@imtish درخواست زیرنویس ) - - - - | 4 years ago | ||
Farsi/Persian | 720p | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | من هماهنگش کردم | 5 years ago |