Melancholia English Subtitles

1<br>00:09:00,700 --> 00:09:01,700<br>Sir...<br><br>2<br>00:09:07,410 --> 00:09:11,850<br>You can back up a little more if you want...<br>I think you need that extra...<br><br>3<br>00:09:11,900 --> 00:09:14,100<br>I don't think he can hear you.<br><br>4<br>00:09:14,929 --> 00:09:16,700<br>Sir, can you hear me up there?<br><br>5<br>00:09:18,700 --> 00:09:20,300<br>Can you copy, sailor?<br><br>6<br>00:09:20,700 --> 00:09:22,700<br>