Melancholia Norwegian Subtitles
Melancholia is a movie starring Kirsten Dunst, Charlotte Gainsbourg, and Kiefer Sutherland. Two sisters find their already strained relationship challenged as a mysterious new planet threatens to collide with Earth.
2011
year
135M
min
7.2
rate
1
files
Download (50.4KB) MELANCHOLIA.srt
Subtitles preview
1
00:08:11,600 --> 00:08:18,280
DEL EN
Justine
2
00:08:58,563 --> 00:09:00,163
Sir...
3
00:09:04,883 --> 00:09:09,563
Du kan rygge litt til, hvis du vil.
Jeg tror du trenger...
4
00:09:09,723 --> 00:09:12,363
Jeg tror ikke han kan h�re deg.
5
00:09:12,523 --> 00:09:15,843
Sir?
Kan du h�re meg der fremme?
6
00:09:16,004 --> 00:09:18,884
Mottar du, matros?
00:08:11,600 --> 00:08:18,280
DEL EN
Justine
2
00:08:58,563 --> 00:09:00,163
Sir...
3
00:09:04,883 --> 00:09:09,563
Du kan rygge litt til, hvis du vil.
Jeg tror du trenger...
4
00:09:09,723 --> 00:09:12,363
Jeg tror ikke han kan h�re deg.
5
00:09:12,523 --> 00:09:15,843
Sir?
Kan du h�re meg der fremme?
6
00:09:16,004 --> 00:09:18,884
Mottar du, matros?
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Norwegian |
| Created By | Boss78 |
| Author Note | Passer filmlengde 2:09:51 |
| Created | 03/20/2020 10:19:00 PM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:08:11,600 --> 00:08:18,280<br>DEL EN<br>Justine<br><br>2<br>00:08:58,563 --> 00:09:00,163<br>Sir...<br><br>3<br>00:09:04,883 --> 00:09:09,563<br>Du kan rygge litt til, hvis du vil.<br>Jeg tror du trenger...<br><br>4<br>00:09:09,723 --> 00:09:12,363<br>Jeg tror ikke han kan h�re deg.<br><br>5<br>00:09:12,523 --> 00:09:15,843<br>Sir?<br>Kan du h�re meg der fremme?<br><br>6<br>00:09:16,004 --> 00:09:18,884<br>Mottar du, matros?<br>