Mephisto French Subtitles
Mephisto is a movie starring Klaus Maria Brandauer, Krystyna Janda, and Ildikó Bánsági. In early-1930s Germany, a passionate stage actor finds himself before a dilemma: renounce his apolitical stance and comply with the Reich's...
1981
year
144M
min
7.8
rate
1
files
Download (119KB) Mephisto.1982.23.976.FPS.DVD.srt
Subtitles preview
1
00:04:20,185 --> 00:04:21,189
Que s'est-il passé ?
2
00:04:21,572 --> 00:04:26,017
Que fais-tu ici ?
Va au diable ! Sors !
3
00:04:42,999 --> 00:04:45,591
Désolée, nous sommes invités
à un banquet,
4
00:04:45,940 --> 00:04:47,994
nous ne pouvons pas rester.
5
00:04:48,335 --> 00:04:50,808
Même pas un tout petit
moment, Dora ?
6
00:04:20,185 --> 00:04:21,189
Que s'est-il passé ?
2
00:04:21,572 --> 00:04:26,017
Que fais-tu ici ?
Va au diable ! Sors !
3
00:04:42,999 --> 00:04:45,591
Désolée, nous sommes invités
à un banquet,
4
00:04:45,940 --> 00:04:47,994
nous ne pouvons pas rester.
5
00:04:48,335 --> 00:04:50,808
Même pas un tout petit
moment, Dora ?
6
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | French |
| Created By | bisounours |
| Author Note | Retail Z2 (skaarj srt) just resync. for 23.976.FPS releases |
| Created | 03/28/2016 10:21:00 PM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:04:20,185 --> 00:04:21,189<br>Que s'est-il passé ?<br><br>2<br>00:04:21,572 --> 00:04:26,017<br>Que fais-tu ici ?<br>Va au diable ! Sors !<br><br>3<br>00:04:42,999 --> 00:04:45,591<br>Désolée, nous sommes invités<br>à un banquet,<br><br>4<br>00:04:45,940 --> 00:04:47,994<br>nous ne pouvons pas rester.<br><br>5<br>00:04:48,335 --> 00:04:50,808<br>Même pas un tout petit<br>moment, Dora ?<br><br>6<br>