AZsubtitles.com

Merlin - Fourth Season Danish Subtitles

Merlin is a TV series starring John Hurt, Colin Morgan, and Bradley James. These are the brand new adventures of Merlin, the legendary sorcerer as a young man, when he was just a servant to young Prince Arthur on the royal court of...
2008
year
...
min
7.9
rate
1
files
Download (32.3KB) Merlin.2008.S04E12.srt
Back to View all subtitles

Subtitles preview

1
00:00:00,100 --> 00:00:03,499
I et land af myter
og en tid af magi,

2
00:00:03,800 --> 00:00:05,799
hviler et kongeriges skæbne ..

3
00:00:05,800 --> 00:00:08,239
.. på skuldrene af en ung mand.

4
00:00:09,040 --> 00:00:11,680
Hans navn ... Merlin.

5
00:00:14,600 --> 00:00:16,660
- Hvorfor tager det så lang tid.
- Det er den store Beltane fest ..

6

Subtitles infomation

Framerate...
LanguageDanish
Created BySuperFrandsen
Author Note
Created12/18/2011 06:53:00 PM
Updated5 years ago

Raw Subtitles

1<br>00:00:00,100 --> 00:00:03,499<br>I et land af myter<br>og en tid af magi,<br><br>2<br>00:00:03,800 --> 00:00:05,799<br>hviler et kongeriges skæbne ..<br><br>3<br>00:00:05,800 --> 00:00:08,239<br>.. på skuldrene af en ung mand.<br><br>4<br>00:00:09,040 --> 00:00:11,680<br>Hans navn ... Merlin.<br><br>5<br>00:00:14,600 --> 00:00:16,660<br>- Hvorfor tager det så lang tid.<br>- Det er den store Beltane fest ..<br><br>6<br>

More Merlin - Fourth Season Danish Subtitles

LanguageRelease nameRelease noteLast UpdatedQuick download
Danish
  1. Passer til. Se comment
Retail (m. Kursiv) Rippet og tilpasset af: Team iDW5 years ago
  1. 20KB
  2. 23.1KB
  3. 24.7KB
  4. 18.5KB
  5. 23.5KB
  6. 22.4KB
  7. 22.1KB
  8. 20.8KB
  9. 20.6KB
  10. 23KB
  11. 25KB
  12. 24.6KB
  13. 20.6KB
Danish
  1. Merlin S04E09 Lancelot du Lac
5 years ago
  1. 28.2KB
Danish
  1. Merlin.2008.S04E01.HDTV.XviD-RiVER
My first translation :)5 years ago
  1. 28.2KB
Danish
  1. Merlin.2008.S04E06.HDTV.XviD-CARLOS rettet
når man er amatør glemmer man sideskift5 years ago
  1. 34.2KB
Danish
  1. Merlin.2008.S04E08
5 years ago
  1. 28.5KB
Danish
  1. Merlin.2008.S04E09
5 years ago
  1. 25.3KB
Danish
  1. Merlin.2008.S04E10
5 years ago
  1. 30.9KB
Danish
  1. Merlin.2008.S04E11
5 years ago
  1. 33.1KB
Danish
  1. Merlin.2008.s04e12.720p.hdtv.x264-tla
Er blevet tilpasset5 years ago
  1. 32.3KB
Danish
  1. Merlin.2008.S04E13
5 years ago
  1. 26.9KB
Danish
  1. Merlin.2011.S04E04.HDTV.XviD-carlos
denne virker, beklager med den anden5 years ago
  1. 24.1KB
Danish
  1. Merlin.4x01.the revival of the witch part one.720p-hdtv-x264-fov
Er tilpasset - Oversat Af: Mr. Smoke2much5 years ago
  1. 28.2KB
Danish
  1. merlin.4x02.the-darkest-hour.720p-hdtv-x264-fov
Håber den kan bruges.5 years ago
  1. 29.5KB
Danish
  1. Merlin.4x05.His.Fathers.Son.HDTV.XviD-FoV
5 years ago
  1. 34.5KB
Danish
  1. Merlin.S04E03.720p-hdtv-x264
2. udg. (korrektur)5 years ago
  1. 30.7KB
Danish
  1. Merlin.S04E03.carlos1dk
5 years ago
  1. 33.3KB
Danish
  1. Merlin.S04E04.720p-hdtv-x264
2. udg. (korrektur)5 years ago
  1. 22.4KB
Danish
  1. Merlin.S04E05.720p-hdtv-x264
2. udg. (korrektur)5 years ago
  1. 33.7KB
Danish
  1. Merlin.S04E06.720p-hdtv-x264
2. udg. (korrektur)5 years ago
  1. 33.4KB
Danish
  1. Merlin.S04E07.720p-hdtv-x264
2. udg. (korrektur) - error fixed. Thank you lordoso.5 years ago
  1. 33.3KB
Danish
  1. Merlin.S04E08.720p-hdtv-x264
5 years ago
  1. 29.9KB