Merlin - Fourth Season Vietnamese Subtitles

Merlin is a TV series starring John Hurt, Colin Morgan, and Bradley James. These are the brand new adventures of Merlin, the legendary sorcerer as a young man, when he was just a servant to young Prince Arthur on the royal court of...

2008

year

...

min

7.9

rate

files

Download (40.7KB) Merlin S04.E01.ass

Download (43.7KB) Merlin S04.E02.ass

Download (49.6KB) Merlin S04.E03.ass

Download (34.8KB) Merlin S04.E04.ass

Download (53.4KB) Merlin S04.E05.ass

Download (46.5KB) Merlin S04.E06.ass

Download (47.9KB) Merlin S04.E07.ass

Download (47.1KB) Merlin S04.E08.ass

Download (40.3KB) Merlin S04.E09.ass

Download (48.9KB) Merlin S04.E10.ass

Download (52.2KB) Merlin S04.E11.ass

Download (51.4KB) Merlin S04.E12.ass

Download (41.5KB) Merlin S04.E13 .ass

Back to View all subtitles

Subtitles preview

[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: None

[Aegisub Project Garbage]

[V4+ Styles]

Subtitles infomation

Framerate	...
Language	Vietnamese
Created By	I-ris
Author Note	Sub sưu tập - Chỉnh sửa hoàn chỉnh
Created	05/28/2018 03:29:00 AM
Updated	5 years ago

Raw Subtitles

[Script Info]<br>; Script generated by Aegisub 3.2.2<br>; http://www.aegisub.org/<br>Title: Default Aegisub file<br>ScriptType: v4.00+<br>WrapStyle: 0<br>ScaledBorderAndShadow: yes<br>YCbCr Matrix: None<br><br>[Aegisub Project Garbage]<br><br>[V4+ Styles]<br>

More Merlin - Fourth Season Vietnamese Subtitles

Language	Release name	Release note	Last Updated	Quick download
Vietnamese	Merlin S04E04-Aithusa (bản chính xác nhất)	phụ đề không bị dồn và dịch kĩ :D	5 years ago	28KB
Vietnamese	Merlin S04E06-Người đầy tớ hai chủ (bản chính xác nhất)	Không bị dồn và dịch kĩ :)	5 years ago	38KB
Vietnamese	Merlin S04E07-Người chia sẻ bí mật (bản chính xác nhất)	Không bị dồn phụ đề nha ^^	5 years ago	38.6KB
Vietnamese	Merlin SS4 ep 8 EXACTLY by TrangMerlin	I LOVE MERLIN. Chúc các bạn xem phim vui vẻ!!!	5 years ago	34.1KB
Vietnamese	Merlin.S04E01.The.Revival.of.the.Witch.720p.HDTV.x264-FOV[updatesofts.com]		5 years ago	56KB
Vietnamese	Merlin.S04E02.The.Darkest.Hour.720p.HDTV.x264-FOV[updatesofts.com]		5 years ago	59.5KB