Messiah Farsi/Persian Subtitles
Messiah is a TV series starring Michelle Monaghan, Mehdi Dehbi, and John Ortiz. When a CIA officer investigates a man, and his followers, attracting international attention through acts of public disruption, she embarks on a global...
2020
year
...
min
7.7
rate
1
files
Download (34.9KB) Messiah.S01E06.Farsi.TuranSub.srt
Subtitles preview
1
00:00:10,015 --> 00:00:13,015
با همکاري کانال نتفليکس
@NetflixSerials
2
00:00:13,315 --> 00:00:22,715
جهت رعایت اصول ترجمه در کنار اسامی ائمه اطهار (علیهم السلام)
از کلمات امام و (ع) استفاده نشده است
و عیناً همانگونه که بیان شده ترجمه شده است
3
00:00:23,015 --> 00:00:29,015
00:00:10,015 --> 00:00:13,015
با همکاري کانال نتفليکس
@NetflixSerials
2
00:00:13,315 --> 00:00:22,715
جهت رعایت اصول ترجمه در کنار اسامی ائمه اطهار (علیهم السلام)
از کلمات امام و (ع) استفاده نشده است
و عیناً همانگونه که بیان شده ترجمه شده است
3
00:00:23,015 --> 00:00:29,015
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Farsi/Persian |
| Created By | turansub |
| Author Note | Telegram:@Turansub ترجمه روان و متفاوت از محمدرضا جعفری |
| Created | 01/07/2020 03:27:00 PM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:10,015 --> 00:00:13,015<br><font color="#FF8000">با همکاري کانال نتفليکس<br>@NetflixSerials</font><br><br><br>2<br>00:00:13,315 --> 00:00:22,715<br><br><font color="#EF2610">جهت رعایت اصول ترجمه در کنار اسامی ائمه اطهار (علیهم السلام)<br> از کلمات امام و (ع) استفاده نشده است<br>و عیناً همانگونه که بیان شده ترجمه شده است<br></font><br><br>3<br>00:00:23,015 --> 00:00:29,015<br>