Messiah Farsi/Persian Subtitles
Messiah is a TV series starring Michelle Monaghan, Mehdi Dehbi, and John Ortiz. When a CIA officer investigates a man, and his followers, attracting international attention through acts of public disruption, she embarks on a global...
2020
year
...
min
7.7
rate
1
files
Download (37.6KB) Messiah.2020.S01E05.farsi-turansub.srt
Subtitles preview
1
00:00:12,262 --> 00:00:15,432
من اول اونو تو تلویزیون دیدم
معبد کوه
2
00:00:15,890 --> 00:00:17,934
اولین بار بود که از اون میشنیدم
3
00:00:18,727 --> 00:00:20,311
این یه شانسه
4
00:00:22,939 --> 00:00:24,482
فرصت برای باور
5
00:00:26,943 --> 00:00:29,029
من فقط... میخواستم که اینجا باشم
6
00:00:30,822 --> 00:00:33,324
...با اون من یه
7
00:00:12,262 --> 00:00:15,432
من اول اونو تو تلویزیون دیدم
معبد کوه
2
00:00:15,890 --> 00:00:17,934
اولین بار بود که از اون میشنیدم
3
00:00:18,727 --> 00:00:20,311
این یه شانسه
4
00:00:22,939 --> 00:00:24,482
فرصت برای باور
5
00:00:26,943 --> 00:00:29,029
من فقط... میخواستم که اینجا باشم
6
00:00:30,822 --> 00:00:33,324
...با اون من یه
7
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Farsi/Persian |
| Created By | turansub |
| Author Note | Telegram:@Turansub ترجمه روان و متفاوت از محمدرضا جعفری |
| Created | 01/07/2020 09:12:00 AM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:12,262 --> 00:00:15,432<br>من اول اونو تو تلویزیون دیدم <br>معبد کوه<br><br>2<br>00:00:15,890 --> 00:00:17,934<br>اولین بار بود که از اون میشنیدم<br><br>3<br>00:00:18,727 --> 00:00:20,311<br>این یه شانسه<br><br>4<br>00:00:22,939 --> 00:00:24,482<br>فرصت برای باور<br><br>5<br>00:00:26,943 --> 00:00:29,029<br>من فقط... میخواستم که اینجا باشم <br><br><br>6<br>00:00:30,822 --> 00:00:33,324<br>...با اون من یه<br><br>7<br>