Michael Clayton Arabic Subtitles
Michael Clayton is a movie starring George Clooney, Tilda Swinton, and Tom Wilkinson. A law firm brings in its "fixer" to remedy the situation after a lawyer has a breakdown while representing a chemical company that he knows is...
2007
year
119M
min
7.2
rate
1
files
Download (107.6KB) Michael.Clayton.2007.1080p.bLURaY.x264.anoXmous_.srt
Subtitles preview
1
00:00:19,525 --> 00:00:20,942
(مايكل)
2
00:00:21,108 --> 00:00:24,025
العزيز (مايكل)، بالطبع أنت
من آخر عداك ليرسلوه؟
3
00:00:24,192 --> 00:00:25,525
من آخر عداك ليؤتمن؟
4
00:00:25,692 --> 00:00:28,442
وأنا أعرف أنها مسافة طويلة
وأنت مستعد للذهاب للعمل
5
00:00:28,608 --> 00:00:31,900
...كل ما أقوله أن تنتظر، فقط إنتظر، فقط
فقط إسمعني أرجوك
6
00:00:19,525 --> 00:00:20,942
(مايكل)
2
00:00:21,108 --> 00:00:24,025
العزيز (مايكل)، بالطبع أنت
من آخر عداك ليرسلوه؟
3
00:00:24,192 --> 00:00:25,525
من آخر عداك ليؤتمن؟
4
00:00:25,692 --> 00:00:28,442
وأنا أعرف أنها مسافة طويلة
وأنت مستعد للذهاب للعمل
5
00:00:28,608 --> 00:00:31,900
...كل ما أقوله أن تنتظر، فقط إنتظر، فقط
فقط إسمعني أرجوك
6
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Arabic |
| Created By | ali4me |
| Author Note | تعديل الوقت فقط دون اي تغيير في الترجمة الأصلية للحفاظ على حقوق المترجم مشكورا... حتى تتناسب مع نسخة البلوراي المضغوطة |
| Created | 03/11/2013 10:48:00 AM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:19,525 --> 00:00:20,942<br>(مايكل)<br><br>2<br>00:00:21,108 --> 00:00:24,025<br>العزيز (مايكل)، بالطبع أنت<br>من آخر عداك ليرسلوه؟<br><br>3<br>00:00:24,192 --> 00:00:25,525<br>من آخر عداك ليؤتمن؟<br><br>4<br>00:00:25,692 --> 00:00:28,442<br>وأنا أعرف أنها مسافة طويلة<br>وأنت مستعد للذهاب للعمل<br><br>5<br>00:00:28,608 --> 00:00:31,900<br>...كل ما أقوله أن تنتظر، فقط إنتظر، فقط<br>فقط إسمعني أرجوك<br><br>6<br>More Michael Clayton Arabic Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Arabic | 5 years ago | |||
| Arabic | Synced | 5 years ago | ||
| Arabic | 5 years ago | |||
| Arabic | 5 years ago | |||
| Arabic | مع ضبط الوقت tamed ترجمة | 5 years ago | ||
| Arabic | نسخة معدله | 5 years ago | ||
| Arabic | By: tamed -- TimeEdit: Ahmed Gomaa | 5 years ago | ||
| Arabic | ( NeDiVx & FXG ) | 5 years ago | ||
| Arabic | tamed تم تعديل التوقيت حتى تانسب النسخة وشكرا للمترجم | 5 years ago |