AZsubtitles.com

Michael Clayton French Subtitles

Michael Clayton is a movie starring George Clooney, Tilda Swinton, and Tom Wilkinson. A law firm brings in its "fixer" to remedy the situation after a lawyer has a breakdown while representing a chemical company that he knows is...
2007
year
119M
min
7.2
rate
1
files
Download (102.1KB) Michael.Clayton.2007.720p.BluRay.x264-HDxT.srt
Back to View all subtitles

Subtitles preview

1
00:00:34,278 --> 00:00:35,321
Michael...

2
00:00:36,113 --> 00:00:40,284
Cher Michael. C'est toi, bien sûr.
À qui d'autre se fier ?

3
00:00:40,492 --> 00:00:42,745
Tu viens de loin. Tu es pressé.

4
00:00:42,995 --> 00:00:46,290
Mais attends. Attends.
Je t'en prie... Écoute-moi.

Subtitles infomation

Framerate23.976
LanguageFrench
Created Byaquablue63
Author NoteRe-synchro sous VSS des subs Zone 2. Excellent OCR. :-)
Created05/02/2010 03:10:00 PM
Updated5 years ago

Raw Subtitles

1<br>00:00:34,278 --> 00:00:35,321<br><i>Michael...</i><br><br>2<br>00:00:36,113 --> 00:00:40,284<br><i>Cher Michael. C'est toi, bien sûr.</i><br><i>À qui d'autre se fier ?</i><br><br>3<br>00:00:40,492 --> 00:00:42,745<br><i>Tu viens de loin. Tu es pressé.</i><br><br>4<br>00:00:42,995 --> 00:00:46,290<br><i>Mais attends. Attends.</i><br><i>Je t'en prie... Écoute-moi.</i>

More Michael Clayton French Subtitles

LanguageRelease nameRelease noteLast UpdatedQuick download
French
  1. Michael Clayton 2007 (MULTi) 1080p BluRay x264 DTS-FiDELiO
*MALENTENDANTS* Extrait du MKV, remplacement du caractère "*" par l'italique (hors-champs), correction de caractères spéciaux, fusion des lignes courtes (<60). Indications pour malentendants présentes mais sans mise en valeur (pas de caractères spéciaux type "([])")5 years ago
  1. 102.6KB
French
  1. Michael Clayton[2007]DvDrip[Eng]-FXG
5 years ago
  1. 117.8KB
French
  1. Michael.Clayton.720p.Bluray.x264-SEPTiC
5 years ago
  1. 117.8KB
French
  1. Michael.Clayton.DVDRip.XviD-NeDiVx
5 years ago
  1. 117.8KB
French
  1. Michael Clayton 2007 (MULTi) 1080p BluRay x264 DTS-FiDELiO
Extrait du MKV, fusion des lignes courtes (<60).5 years ago
  1. 102.9KB
French
  1. Michael Clayton 2007 (MULTi) 1080p BluRay x264 DTS-FiDELiO
*COMMENTAIRE AUDIO* Extrait du MKV, fusion des lignes courtes (<60)5 years ago
  1. 122.1KB