Miracle on 34th Street Brazillian Portuguese Subtitles
Miracle on 34th Street is a movie starring Edmund Gwenn, Maureen O'Hara, and John Payne. When a nice old man who claims to be Santa Claus is institutionalized as insane, a young lawyer decides to defend him by arguing in court that...
1947
year
96M
min
7.9
rate
3
files
Download (120.7KB) Miracle on 34th Street (Colorized) (1947) .srt
Download (120.7KB) Miracle.On.34th.Street.1947.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG.srt
Download (120.7KB) Miracle.On.34th.Street.1947.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG.srt
Subtitles preview
1
00:00:26,439 --> 00:00:29,939
MILAGRE NA RUA 34
(1947)
2
00:01:42,790 --> 00:01:45,452
N�o est�o bem colocadas.
3
00:01:45,493 --> 00:01:48,724
Est� enganado
4
00:01:48,763 --> 00:01:52,722
Se enganou com a rena.
5
00:01:57,703 --> 00:02:00,672
Se importa de sair um momento?
6
00:02:00,706 --> 00:02:02,196
Abra a porta!
7
00:00:26,439 --> 00:00:29,939
MILAGRE NA RUA 34
(1947)
2
00:01:42,790 --> 00:01:45,452
N�o est�o bem colocadas.
3
00:01:45,493 --> 00:01:48,724
Est� enganado
4
00:01:48,763 --> 00:01:52,722
Se enganou com a rena.
5
00:01:57,703 --> 00:02:00,672
Se importa de sair um momento?
6
00:02:00,706 --> 00:02:02,196
Abra a porta!
7
Subtitles infomation
| Framerate | 24.000 |
| Language | Brazillian Portuguese |
| Created By | wjdsantos |
| Author Note | Um senhor é contratado para ser o Papai Noel de uma grande loja. E tudo indica que ele é o verdadeiro Papai Noel. Achei esta legenda na internet e fiz alguns ajustes nas quebras de linhas e divisão de falas de acordo com as normas de legendagem. Não havia crédito de autoria na legenda encontrada. Serve para os releases: Miracle.On.34th.Street.1947.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG Miracle.On.34th.Street.1947.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG Miracle on 34th Street (Colorized) (1947) [Xvid,AC3,FS,Eng] |
| Created | 08/09/2019 01:02:00 PM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:26,439 --> 00:00:29,939<br>MILAGRE NA RUA 34<br>(1947)<br><br>2<br>00:01:42,790 --> 00:01:45,452<br>N�o est�o bem colocadas.<br><br>3<br>00:01:45,493 --> 00:01:48,724<br>Est� enganado<br><br>4<br>00:01:48,763 --> 00:01:52,722<br>Se enganou com a rena.<br><br>5<br>00:01:57,703 --> 00:02:00,672<br>Se importa de sair um momento?<br><br>6<br>00:02:00,706 --> 00:02:02,196<br>Abra a porta!<br><br>7<br>More Miracle on 34th Street Brazillian Portuguese Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|